Рецензия на книгу

• 

  PiedBerry9 ноября 2017 г.

  Путешествие сквозь время и пространство

  Давным-давно, в не такой далекой стране жила-была молодая женщина. Однажды подруга прислала ей кусочек чужого рассказа о радостных ирландских цыганах. Истории о неунывающих странниках заворожили её даже в пересказе, захотелось добыть книгу, в которой эти истории хранились.
  Так и началось путешествие по разным странам. Никто не предупредил, что там будет много незнакомых слов, что герои будут вести себя в разрез с ожиданиями, но следуя вековым традициям. Не все истории интересны, например бытовые сказки редко заставляли трепетать сердце (даже в детстве), здесь они кажутся родственниками, которые пришли на пир. Не выкинуть, но и общаться сильно не хочется.
  Путешествие начинается на Восточных Базарах, где мировоззрение подвергнется серьезному испытанию. Герои не всегда ведут себя героически, это - люди, полные жизни. Их ошибки, нелепости, странности знакомы любому. Удивительное свойство этой книге говорить о повседневном и чудесном одинаково ровно, словно и то, и другое встречается одинаково часто.
  Дальше путь читателя лежит в загадочную Турцию. Пожалуй, истории этой страны оставили меня равнодушной. Да, колорит присутствует. Но герои вызывают скорее недоумение, чем интерес.Особенно интересна история про "Госпожу из подставца", в которой человек по имени Олег сначала забывает своих спутников, наслаждаясь роскошью волшебного дворца. Потом, он обретает их вновь, приводит в этот чудесный мир и живет с двумя женами (одна из которых терпела всяческие лишения, мучилась от незнания участи любимого мужа). Кроме того, новую молодую жену еще и называет ЛЮБИМОЙ! Вот она - чуждая нам философия.
  Персия страна магии и расчета. Волшебство здесь соседствует с любовью к свободе. Игры Судьбы с принятием. "Кольцо шаха" рассказывает о счастливом завершении для служанки нарушения правил, но мало что меняется в ее жизни. Так и в остальном, данное тебе не всегда можно изменить. Например, рожденные из ореха юноши не могут жениться на человеческих царевнах (а может и не хотят).
  Внезапный поворот. Странник оказывается на территории индейцев Северной Америки. Здесь настоящая история переплетается с мифом. Коренные жители нынешних США представлены не только хранителями традиций, но открытыми новому миру. Белые не всегда враги, они могут быть соседями, союзниками, любимыми.
  Аравия. Край полный опасностей. Только благородство, верность, сила духа помогут выбраться из сложнейших ситуаций. Даже если власть держащие крутят судьбой своих слуг, те могут обрести нежданные радости. Иногда весьма удивительные. Мог ли подумать посланец султана, что привяжется к страшному леопарду?
  Индийские сказки качаются на волнах матери Ганги. Предания старины, поучительные наставления успокаивают. Иногда читателя начинает клонить в сон, но яркая, шумная, мудрая страна проберется даже туда.
  Вот и долгожданная Ирландия. Живость, искренность и лихость. Пусть приходят мертвецы, тянет руки сам Нечистый, но ничто не способно остановить быстрый шаг цыгана. Однако, эти сказки полны скрытой печали, она так глубоко, что не уверен не мерещится ли.
  Внезапное завершение приключения в Афганистане. Пожалуй самый большой, приятный сюрприз. Здесь борьба со свекровью решается к общей радости с помощью ведьмы. Семейная жизнь показана в череде пестрых картин, где и муж и жена обретут счастье лишь в гармонии. Дети привязаны к родителям, способны исправить собственный дурной характер. Мудрецы помогают достойным, не забыв преподать урок. А уж история Абдул-Карима, разбойника, чуть было не попавшего в сети назойливой женщины несомненно поднимет настроение.

  Так и закончилась эта история. Молодая женщина закрыла книгу, сохраняя в себе мудрость других стран и времен. Не все было ей понятно, не все пришлось по нраву, но сила заключенная в сказках наполняла душу, чтобы в нужный момент прийти на помощь.

  5

  109