Рецензия на книгу

• 

  patarata9 ноября 2017 г.

  Мне очень хочется написать рецензию на эту книгу и одновременно очень не хочется это делать – потому что как рассказать о том, что сделала Ханна Кент, наша современница, родившаяся и живущая в Австралии, с историей, о которой она прочитала в архивах газет, и которая произошла в 1820-х годах в Ирландии? Как ей удалось настолько погрузить читателя в тот быт, что ты начинаешь верить в фей?

  Книга погружает нас в ирландскую деревушку, в которой все друг другу родственники, в которой пропитание достается с трудом, в которой даже зимой ходят босиком, в которой живет Нора, у которой в один год умерла дочь и муж, а она осталась с внуком на руках, в которой живет Нэнс, целительница, которая лечит не только физические болезни, но и болезни, которые навлекают на людей феи. Ирландская мифология красива и сложна, а феи совсем не те, о которых мы привыкли думать, а существа, живущие по соседству с людьми, недостаточно плохие для ада, недостаточно хорошие для рая. Люди стараются ничем не обидеть фей, ведь те могут мстить, а иногда и просто безобразничать. Их и называют так - the Good People, хорошие люди - потому что знают, что феи хотят в рай, хотят быть хорошими. А если все-таки беда пришла на твою голову, придется идти к Нэнс, ведь они дали ей знание, она чувствует их.

  В деревне неспокойно – муж Норы умер, будучи в полном здравии, просто упал замертво на перекрестке, где хоронят убийц, и все признаки указывают на то, что в семью придет и третья смерть. Люди шепчутся, а у Норы слишком много горя, ее покинули двое любимых людей, а внук... с внуком не все в порядке. Она видела его, когда ему было два, красивого и здорового мальчика, а теперь он не ходит, не говорит, постоянно кричит. Нора не хочет, чтобы его видели соседи, она и сама-то не очень хочет его видеть, она нанимает девушку Мэри, чтобы заботилась о нем. Но все тайное становится явным, а то, что хочется скрыть, всегда выплывает наружу. В деревне начинают ходить слухи – что это за ребенок, что с ним не так? Какой грех был на душе его матери? А ребенок ли это? Или это ребенок фей, которого они оставили вместо настоящего мальчика, который был так хорош, что они забрали его себе? А ребенок фей, всем известно, навлекает беду: поэтому курицы перестали нестись, а из молока не сбивается масло. В результате Норе ничего не остается, кроме как искать помощи Нэнс, чтобы вернуть своего внука. Только вот получится ли?

  И все, что я сейчас написала, не имеет никакого отношения к тому, насколько прекрасна эта книга. А книга прекрасна настолько, что ты живешь в этой деревне, ты начинаешь верить, что у Нэнс есть знание, что она помогает и лечит, не трогайте ее! Ты начинаешь думать о том, что может и правда ребенок излечится, тебя пугает упавший крест, ты негодуешь о пересудах у колодца. И одновременно твой современный мозг пытается найти диагноз для мальчика (которого нет, Ханна Кент рассказала, что специально прописала болезнь так, чтобы она не диагностировалась), но ты все равно максимально погружаешься в книгу, смотришь на окружающую природу, восхищаешься ее красотой. А потом тебя выдергивают из всего этого и напоминают, что все это – суеверия.

  Дальше...

  16

  983