Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Молчание

Сюсаку Эндо

  • Аватар пользователя
    tatyana_97d8 ноября 2017 г.

    Ne cede malís

    Падре с другого берега моря
    Да избави грешников от страданий..
    Безуспешно..

    Я довольно долго осмысливала это.. Забавно.. Около месяца уговаривая себя прочесть это произведение, я потратила не меньше месяца, чтобы решиться на рецензию о нем. Взявшись за эту книгу по чистой случайности, я и не подозревала о том, что увлекусь ею.
    Из одной книги каждый может вынести свою мораль. Что же вынесла я? Интересный вопрос. Масштабы самокопания достигли вселенских размеров.
    Эта история о португальском падре, прибывшим в Японию ХVII века, что наполнена была расправой над христианами и всеобъемлющей нищетой. И вот пред нависшей черной тучей насилия возникает светлый миссионерский лик, несущий христианам, так долго прячущим свою веру, надежду и искупление..
    Не всё так красочно и пахнет сакурой, как хотелось бы. Нельзя просто так взять и практически в одиночку установить свои правила в чужом государстве. Как гласит великая мудрость: "Даже в бургеркинге правит вкус, а не ты" (автор небрежно поправил картонную корону на своей голове и, не ручаясь больше за последствия, приступил к десерту).
    Меня легко впечатлить, поэтому я снова была полна ребяческого восторга, когда увидела авторский стиль. Эдакий незамысловатый отчетно-летописный вначале, а после - ведущийся от третьего лица (что заставило меня слегка встревожиться о судьбе падре). Конечно, это не далеко не новый прием и ранее я уже встречала нечто подобное, но всё же - это было незабываемо..
    Переживая терзания падре, невольно задумываешься о том, а как бы поступил сам. Отречься во имя сохранения невинных человеческих жизней или же верить во спасение господне, не взирая на принесенные жертвы..
    Удивительное произведение. Может, это слишком предвзятое мнение о подобном литературном жанре, учитывая, что сравнивать мне, собственно, и не с чем, ибо (кроме учебников истории) ничего подобного я ранее не читала. Тем не менее, книга оставляет потрясающее впечатление. За короткий период я так глубоко погрузилась в мирскую жизнь Японии, что чуть было не обожглась о мантию. Одно из тех произведений, что запали в душу..
    Засим откланиваюсь.

    8
    173