Рецензия на книгу

• 

  Cave4 ноября 2017 г.

  Ах, боже мой, боже мой! Как я опаздываю! Сначала надо выбрать книжку. Покороче! Нет, опять попадется с какими-нибудь не такими иллюстрациями и все пропало. Тогда такую, которую еще никто не читал! Хотя может и мне тогда не стоит? Значит, с хорошими отзывами! В таком случае придется читать философские притчи или страстный феминистический роман, вот уж спасибочки. Лучше взять необычную! Аа, времени почти не осталось. Вот, синяя — отличный выбор! Обещают зарисовки из жизни губернатора Токио, любителя подводной охоты, предпочитающего движение созерцанию. Есть все шансы понять хотя бы треть, а то эти чертовы японцы даже тарелку риса не могу сделать без четырех слоев смысла.

  Скорей читать, а то проиграю опоздаю! Черт, рассказы, ненавижу рассказы. То про аквалангистов, то про призраков — как потом писать рецензию? Хотя бы коротко и без нравоучений: вот он ребенком залезает в чужой дом и ворует журналы (не плейбой), вот чуть не падает с поезда, а вот теряется в лабиринте школьных коридоров — своеобразные Исихаркины рассказы. Другая обширная тема — подводные приключения, которые можно обобщить фразой «однажды нам с друзьями показалось хорошей идеей...» и дальше такие вещи, о которых любой здравомыслящий человек предпочтет прочесть в книжке: поснимать акул в клетке на глубине, заплыть в пещеру и ткнуть острогой рыбину размером с дом, поймать самую ядовитую морскую змею и смыть ее в унитаз. Все это удивительным образом перемежается чертовски японскими рассказами про всякую чертовщину: как например, однажды жена автора сказала, что направление, в котором он собирается ехать в экспедицию, несчастливое, а он все равно поехал и чуть не сломал спину, или как его умершего отца видели на другом конце страны, или как он лихачил на дорогах (японец лихачил, ахаха), а потом в лице одного таксиста встретил Будду. И лакируется удивительными историями про публичные дома в Чили и о том, как он не любит геев (в нашем толерантном мире рассказ «Человек, который пережил слишком много» как плевок истинной свободы слова в лицо политкорректности, это просто потрясающе, и я напоминаю, автор — губернатор Токио). Ладно, признаю, неплохие рассказы неплохи.

  Но чего же я сижу, нужно скорее писать рецензию, на часах уже дрожат стрелки! Итак, сюжеты — увлекательные. Написано — кратко, но атмосферно. Половину его наполненных гармонией баек я уже взяла в оборот и пересказываю друзьям, особенно тем, кто в теме погружений с аквалангом. Во второй половине я с удивлением обнаружила если не себя, то по крайней мере, похожего на меня человека, а не инопланетянина с планеты 12-часового рабочего дня и унитазов с музыкой для приглушения ммм... естественных звуков. Каждый раз, читая откровения Исихары о том, как он вызвался быть штурманом для регаты в Тихом окене, из всех знаний обладая одной лишь инструкцией к секстанту, и чуть не увел команду в противоположном направлении или как отправился в путешествие на мотоциклах по Южной Америке, не имея ни малейшего понятия не только о маршруте, но даже о состоянии дорог, знакомое тепло раздолбайства амброзией разливается по моей душе.

  Но я опять отвлеклась, Кастанеда будет в ярости! Надо подвести итог, выпарить, так сказать, соль: я до сих пор со своего дивана убеждена, что Япония вырождается, но теперь точно знаю, что хотя бы пятьдесят лет назад там было достаточное количество авантюристов, умеющих классно рассказать о своих приключениях. Эх, Исихара-Исихара, вот бы тебя сейчас к нам бы, да по московским барам бы! А вы, господа, проследите свое внимание, ведь если вы ссыте оторвать задницу от кресла и умотать в какую-нибудь Исландию ночевать в палатке на вулкане (и я могу вас понять), благодаря таким, как автор книги «Соль жизни» можете испытать почти то же самое, только гораздо более безопасно. А благодаря мне и моей талантливой рецензии вы еще можете потратить на это не два дня, а всего 15 минут. Это ли не элемент фантастики чудо?

  Совсем забыла! Я же теперь не просто стук-стук по клавишам, а настоящий писатель да еще постмодернист. Как будто самого факта набрасывания нескольких сотен слов в произвольном порядке в 2017 году недостаточно для того, чтобы текст считался постмодернистским, придется это подтверждать. Что же делать, у меня совершенно нет времени! Постойте, мы живем в век высоких технологий! Пошлю экстренный синкансен господину Исихаре, кто, как не, напоминаю, бывший губернатор Токио сможет подтвердить, что мой текст достоин высокого звания рецензии и эпитета «постмодернистский». Готово! Вот его комментарий: サシャは3つのポイントにふさわしい素晴らしいレビューを書いた。Ну, с таким вы просто не сможете поспорить!

  6

  281