Рецензия на книгу
When Marnie Was There
Joan G. Robinson
DaphneDeLuce29 октября 2017 г.«Какая разница, сколько народу вокруг, одиночка ты или живешь в большой семье! ... Все зависит от того, как ты себя ощущаешь глубоко в душе»Это уже вторая книга, с которой я знакомлюсь благодаря экранизации студии «Гибли», и она, как и первая, оказалась невероятно волшебной, теплой и такой уютной.
Эта история похожа на беседу за чаем с лимоном и медом, ее главная героиня Анна чем-то напоминает Флавию, а чем-то – каждого из нас. Помимо книг Алана Брэдли, в процессе чтения вспоминаются «Тринадцатая сказка» Д. Сеттерфилд, «Поллианна» Э. Портер, а в какой-то момент и «Коралина» Н. Геймана, хотя «Когда здесь была Марни» появилась на полках книжных магазинов задолго до большинства названых произведений, исключение составляет только «Поллианна».
Несмотря на ассоциации с современной литературой, повесть о Марни написана приятным классическим языком и классически четко выстроена, а темы, поднятые в произведении, будут актуальны во все времена.
Эта книга, в первую очередь, о семье, о том, как семья (не всегда зримо) присутствует в жизни любого, на всем ее протяжении, о том, как семья, пусть часто и не напрямую, влияет на принимаемые решения, совершаемые поступки, да и на восприятие реальности в целом.
Мы видим это на примере Анны, проживая вместе с ней целое лето, сопровождая ее в путешествиях, принимая участие в ее играх.
«Когда здесь была Марни» местами странная, местами забавная, местами грустная, но в целом очень светлая и добрая история. Она рассказана с большой любовью и пониманием описываемого, а образы в ней имеют реальную основу: эти приветливые морские берега, удивительные дюны и широкие поля действительно существуют.
Ах, как хотелось бы отправиться туда.397