Рецензия на книгу
Голый завтрак
Уильям Берроуз
Pier27 октября 2017 г."Горечь - это щелочь, каждую серьезную тему она протравливает в едком веществе самых жестких переживаний; то, что отстается, так же сухо и серебристо, как кость. Именно этот вид выокопробного сухого осадка и является для меня эмоциональным содержанием произведения Берроуза"
Вообще не понимаю от чего так много негативных отзывов из серии "бред, чушня, несвязный текст ..." В данном случае отзывы не вызывают у меня негатива, а скорее веселое недоумения, - вы когда-нибудь слышали про "поток сознания"? Ну да, возможно в данном случае "потоки сознания...потоки.." Лично я знала, на что шла, когда брала в руки эту книгу, притом намерено просматривала старую книгу, пытаясь найти оранжевый корешок с заветным названием. С Берроузом я познакомилась кажется в "Биг Суре", но могу ошибаться, во всяком случае проводником в темный тягучий внешний мир Буйвола Ли был Керуак, как всегда, с безмерной любовью описывающий своих друзей, заветный чемоданчик всегда на замке, сон с ребенком на кровати и огромное количество заряженного огнестрельного оружия под этой самой кроватью произвели на меня впечатление. Я и в половину не думала, что она настолько прекрасна (вам никогда не снились липкие страшные сны, вы никогда не хотели окунуться в мерзость и низость, познать дно или вы никогда не признавались себе в этом, вас никогда нечего не пугало, вы не слышали и не знали об ужасах, творящихся в мире, существует только здоровье и красота А?). Голый завтрак, это когда ты отрываешься от всего окружающего и погружаешься в себя, немного как бы оседаешь внутрь, становишься героем "дневника баскетболиста", как-будто читаешь книгу в мягкой обложке на языке оригинала в нью-йоркской подземке, задрав ноги на сидение, просачиваешься на узкую лестницу, ведущую в полуподвальный затхлый бар из которого несет опасностью, заползаешь на верхние этажи недостроенной многоэтажки поздно вечером с фонариком и читаешь, свесив ноги с оглушительной высоты, ты рискуешь, вроде как, снимаешь слои клише и плоти, раздираешь свое я, растворяешь его, физически заставляешь мозг поймать кайф, почувствовать нечеловеческое унижение и потерять страх перед жизнью, которой нет, потерять свою личность, свести на нет. Мы разве не для этого читаем такие книги? Пытаемся насытить сосущую ярость как бы захлопнув её вовнутрь, окольцевать и подчинить себе, чтобы нежиться в этом ликующем состоянии черной материи, пытаемся принять интеллектуальный наркотик, который не требует добавки, а единожды распознанный алгоритм пути помогает теперь всегда возвращаться назад и уходить опять все глубже погружая свое сознание в древнейшие первопричины вообще появления таких понятий, как мысль, душа, достоинство, боль, наслаждение, страх.. Единственное, читать её надо быстро и на одном дыхании, отключая мозг и наблюдая со стороны. Это не интеллектуальная книга, это не книга для души и не для отдыха , это книга - состояние.
Я оставил деревенщину стоять на углу: краснокирпичные трущобы до самого неба под непрерывным дождем копоти.
Чикаго: невидимая иерархия подвергнутых декорации итальяшек, запах атрофированных гангстеров, в Норте и на Холстед-стрит, на Сисеро-авеню и в Линкольн-парке вас настигает неупокоенный призрак - попрошайка снов, прошлое, вторгающееся в настоящее, прогорклая магия торговых автоматов и придорожных закусочных.
В глубь страны: громадный район новостроек, телевизионные антенны до бессмысленного неба. В жизненепроницаемых домах они угрожающе нависают над молодежью, понемногу впитывая то, что она отвергает.
..но нигде нет такой тоски, как в Америке. Вы не можете постичь её, не можете взять в толк, откуда она исходит.
Когда он улыбался, страх улетучивался маленькими пятнышками света, чтобы непостижимым образом притаиться под высоким потолком, в прохладных углах комнаты. Да и что я мог сказать, почувствовав рядом с собой смерть и увидев те фрагментарные образы, которые обычно возникают в голове перед сном?
Часовой по форме из человеческой кожи: чернокожая куртка с пуговицами из желтых кариозных зубов, блестящий эластичный пуловер медно-красного индейского цвета, широкие брюки, покрытые северным юношеским загаром, сандалии из мозолистых подошв молодого малайского фермера, пепельно-смуглый шарф, завязанный узлом и заправленный под свитер. (Пепельно-смуглый - это сероватый цвет под смуглой кожей, иногда встречается у людей смешанного черно-белого происхождения, если смеси не получилось и цвета отделились друг от друга, как масло и вода...)
Я мысленно переношусь сквозь бинокль на другую сторону улицы - призрак в лучах утреннего солнца, раздираемый на части вожделением.
- Э-э, это было здорово. - Штаны Мигеля свалились к лодыжкам. Он стоял в бракованном пальто из плоти, которое из смуглого превратилось в зеленое, а потом побледнело в утреннем свете и упало, шариками раскатившись по полу.
Особенно страстные, гадкие и неудобоваримые цитаты я оставила себе.
91,6K