Рецензия на книгу

• 

  bukinistika25 октября 2017 г.

  Почему-то мне туго дается английская женская проза 19 века. Эти камерные пространства с шахматными фигурками, ни полминуты не живыми, наделенные ужасно похожими именами (в Крэнфорде я почти полкниги путала миссис Джеймисон с миссис Дженкинс - хотя по-моему кто-то из них был "мисс", но хоть убей не помню кто; но на суть дела это не влияет). Они ходят друг к другу в гости - это и есть основное содержание книги, и весь смысл крэнфордских жизней; оно обставлено кучей условностей, ритуалов, традиций, обычаев и обрядов. В этом деле есть свои рутинерки и свои революционерки, свои законодатели и послушный элехторат), свои гении и народные массы... В общем, ну всё прям как в жизни. Только с маленьким отличием - это не жизнь. Это игра в куклы. Писательнице жилось скучно и грустно, и некому было руку подать в минуту душевной невзгоды... а годы проходят - все лучшие годы. Вот она взяла и создала свой милый сердцу уголок, кукольный городок с жительницами-куклами. И наигралась ими всласть. Написано живенько, тр-р-р да тр-р-р, кто-то куда-то ходит, чего-то говорит, даже похоже на литературу. Чтобы было совсем-совсем по-настоящему - это напечатали в виде книги. Всё как у взрослых.

  Короче - лично мне читать было скучно. "Ах, боже мой, что станет говорить княгиня Марья Алексевна?!" - это основной лейтмотив. Выкручивание из стесненных денежных обстоятельств и делание хорошей мины при плохой игре - еще два мотива. Наряды, чепчики и чаепития (подробно) - еще один.

  Ну, для самообразования полезно прочитать - как образец характерного направления в литературе Англии прошлых веков. Иметь представление по личному опыту, а не с чужих мнений.

  И да - это произведение должно сильно понравиться всем любительницам творчества Д.Остин.

  9

  122