Рецензия на книгу
Бора-Бора
Альберто Васкес-Фигероа
frogling_girl30 сентября 2017 г.Никто не может прочесть того, что творится в душах людей. И тот, кто попытается это сделать, рискует ошибиться.Прежде всего, для меня эта книга из серии "повелась на обложку". Нет, ну правда, тут же практически тропический Джон Сноу изображен...) Именно так она попала в мой вишлист. Автора знать не знала, никто мне его не советовал, во всяких интересных твиттерах о нем ничего не писали - в общем, полная неизвестность. И, как часто водится в таких случаях, вышел полный рассинхрон ожиданий и реальности. Я почему-то мыслила какими-то диснеевскими категориями - этакий приключенческий романчик о том, как красивый мальчик спасает красивую девочку, при этом они возможно еще пританцовывают и поют воодушевляющие песенки. Короче, что-то такое приятное с декорациями из "Моаны".
Но вышло совершенно иначе. С одной стороны, есть общая идея спасения, есть герой, есть спасаемая принцесса, есть харизматичный злодей, есть даже песни. С другой, история полна не самых приятных подробностей, злодеи отвратительны в своей жестокости, а некоторые персонажи оказываются совсем не такими, каким бы им полагалось быть в милом мультике.
Мне очень понравилась идея острова как центра мира. Это и трогательно, и круто одновременно, они так прочно ощущают свое единение с островом и племенем. И люди-возвращение, на которых наносили карту, они же по сути представляли собой летопись путешествия. И человек-память понравился, хоть он под конец и стал бесполезен. И функциональность татуировок это тоже важная и ценная деталь повествования. Тут получается целый мир, в котором те или иные функции делегируются конкретному члену племени, сразу понятно, что автор подучил матчасть прежде чем изображать племя на таком уровне развития.
А их путешествия это вообще нечто. Понятно, что мир для них плоский, понятно, что их остров это их центр мира. Все остальное представляет из себя "круги", в первом круге все им легко просто и знакомо, во втором тоже, даже в третий круг плавают они без особых трудностей. А вот дальше... дальше начинается уже неизведанное. Из пятого круга, например, можно вернуться только один раз. Мити Матаи (их самый крутой мореплаватель) уже возвращался оттуда, но вновь без страха ступает на палубу корабля, понимая, что это будет его последнее плавание. Но ведь нельзя не спасти принцессу, тем более на таком потрясающем корабле. Никогда еще племя не строило столь быстрый и надежный корабль. Каждый (от мала до велика) вложил частичку себя в этот процесс - все ради спасения принцессы и еще ради отмщения конечно же. Какие-то чужаки посмели вторгнуться на их остров (а это ведь центр мира), перебили людей, умыкнули принцессу и еще десяток девушек. Нельзя такое прощать.
И вот тщательно отобранная команда поднимается на тщательно построенный корабль. Их умение ориентироваться без компасов и других приборов поражает. Их встреча со "странными богами" заставила меня посмеяться, особенно ажиотаж вокруг "колокола". Их путешествие лучше раскрыло мне главного героя, хотя он все равно кажется мне каким-то пустоватым, но спишем это на возраст. То ли дело Мити Матаи - вот кто реально крут, и голова у него хорошо работает. Сама принцесса тоже никакущая, хоть и неожиданная. Как-то так вышло в итоге, что в "Бора Бора" меня больше интересовали детали и второстепенные персонажи, чем главные герои. А уж любовная линия и того хуже. Вообще концепция свободной любви на острове необычная, но какая-то... не знаю, недоработанная что-ли. Но в целом это хорошая книга о приключениях.
Одно я уяснила прочно, мне понравился этот автор, надо будет что-нибудь еще у него почитать.
13280