Рецензия на книгу
Возвращение Чорба
Владимир Набоков
Аноним13 сентября 2017 г.Не Лолита
Ох уж эта Лолита! У целого поколения испортила мнение о таком (о ТАКОМ) писателе. Читая рассказы Набокова, начинаешь понимать, почему автора заметили уже тогда (до написания своего самого известного и скандального романа больше 10 лет). Как представитель малых художественных форм он был очень и очень хорош. Это же какое нужно иметь мастерство, чтобы на нескольких страницах рассказать целую жизнь.
В большинстве своем в сборнике рассказы о представителях «потерянного поколения», вынужденных жить на чужбине. Возможно, здесь стоит провести параллель с самим Набоковым? Теперь как будто бы становится понятно, почему заглавие именно первого рассказа («Возвращением Чорба» первый в сборнике) дает название всей книге. Среди историй, включенных в сборник, есть также и фантастические, и бытовые рассказы (для тех, кому поднадоела тема «потерянного поколения» после Ремарка и Хемингуэя). Но и они не менее трагичны: нет светлого финала, ни в одном рассказе, совсем.
Чем-то рассказы Набокова даже напоминает мне рассказы Рэя Брэдбери (не по настроению, а по стилю письма). Та же цветопоэтика, так же они «певучи» и полны деталей. Кстати, у кого проблемы с метафорами (и со всем остальным перечнем художественных приемов) следует почитать и того и другого.
084