Рецензия на книгу
Противостоящий берег
Жульен Грак
Anonymous13 сентября 2017 г.Весьма необычный роман. Он тянется, в нём мало что происходит, хотя событий достаточно, а заканчивается он довольно неожиданно, там где по логике вещей нормальный роман достигает завязки. В этом отличие Грака как автора: для него важнее не действие, а место человека в фантасмагории событий. Но больше всего этот роман похож на Замок Кафки. "Побережье Сирта" достаточно реалистичное произведение, но в обоих романах действие как циклон только начинает закручиваться вокруг центра, к которому аутсайдер (хотя в случае "Сирта" это инсайдер, но он абсолютный новичок в тех событиях, которые завариваются вокруг него) постепенно подтягивается. Роман Кафки также заканчивается неожиданно, но по причине смерти писателя.
Действие романа происходит в стране Орсенне, отделённой от враждебного ей Фаргестана Сиртским морем. Герои романа не могут дождаться, когда кто-то, герой, рождённый специально для этой цели, переступит наконец черту и возродит к жизни настоящие военные действия, которые заморозились на несколько сот лет, но официально никогда не прекращались. Жить под постоянной угрозой всё не начинающейся заварушки всё же хуже, чем выяснить уже всё до конца и развязать настоящую войну, - так считают герои. Что несколько отличается от русской мудрости про худой мир и добрую ссору. Ну с другой стороны вся история выглядит малоправдоподобной, так что можно воспринимать предстоящую войну больше как шахматную партию, нежели как человеческое кровопролитие.
Английское название романа, "Противоположный берег", раскрывает дополнительный смысл, типа противоположная точка зрения. Ну там мы с тобой два берега, вот это.7937