Рецензия на книгу

• 

  Melinda-Ann11 сентября 2017 г.

  Противоречивые впечатления...
  Я долго думала, какую оценку поставить роману. Уж очень он не однозначный.

  С одной стороны, читалось легко, с интересом, есть в сюжете пара изюминок. С другой, язык написания просто ужасный, сленговый, простонародный.

  Героиня Лиза вроде бы девушка воспитанная, с высшим образованием, престижной профессией врача, а разговаривает и думает в выражениях воспитанницы спец учреждения. Я понимаю, что в обычном общении всё это проскальзывает, но читать хочется литературный язык. К тому же, реакции у девушки не сильно адекватные. Захватили террористы? А "чо", она сразу придумает, как бы выкрутиться, можно к ним и на работу наняться, в конце концов. Насильно выдают замуж за незнакомца? Ну где наша не пропадала, можно и замуж. "Муж" предлагает решение всех проблем? Ну нет милый, нафиг теперь решение, надо брак укреплять. Я уже молчу про реакцию родных Лизы. Такую мать и врагу не пожелаешь, совсем плевать, что там с дочерью случилось...Замуж не пойми за кого пошла? Он ещё и террорист практически? А ладно, фотку его пришли, и не забудь, что мужику готовить надо...

  В итоге вся завязка - один сплошной рояль в кустах. Ну не понимаю я героиню.

  Герой Азамат - капитан корабля, высокий, мускулистый наёмник, умный, решительный и далее по списку...Только что лицом не вышел, но не всё же коту масленица. И вот Азамат-то слишком робкий и мягкий, из-за чего создается когнитивный диссонанс. Как такой противоречивый человек вообще может существовать?

  Мне интересно было наблюдать за отношениями героев, столкновением культур. Вот тут автор очень не плохо прописала подводные камни, с юморком. И поведение героини радовало, не давала разгореться конфликтам, всё сразу выясняла, не затягивая. Но, стоило подойти к горячим моментам, как сразу шарик сдувался. Уж не знаю почему, но "горячие" сцены меня вообще никак не впечатлили. Как-то так получалось, что герой совсем себя в них не проявлял, а героиня получалась слишком уж бойкой.

  Также мне понравилась не плохая проработка второстепенных персонажей, я их прямо увидела. И антуража мне вполне хватило.

  В принципе, не плохо. Первая книга сподвигла меня прочесть и оставшиеся книги серии, всё-таки интересно узнать, что же там дальше.

  12

  271