Рецензия на книгу

• 

  Аноним31 августа 2017 г.

  Исторический роман можно написать по-разному. Иногда автору хочется вставить в повествование слишком много деталей, так что вместо обычной средневековой деревни получается скансен. И тогда выходит, что герои не просто едят, а едят пряники, традиционную сладкую выпечку с разнообразными пряностями, чаще всего – имбирем. Иногда автор представляет себе средневековье как бесконечно дикий мир, в котором обезьяны едва-едва встали ровнее, надели шапки, потом принялись натягивать было портки, но мимоходом нащупали свой срамной уд и все возьми да вокруг него и завертись. Средневековье же.

  В этом смысле Унсет удается выдержать неплохой баланс. Персонажи вполне живые, неважно, какой на дворе век и какую в окно показывают страну, и страсти, и радости, и страхи у них все те же. Вот только иногда у них не получается заниматься своими делами и нормально функционировать, потому что ГРЕХ! ГРЕХ! А потом сюжет двигается дальше.

  На заднем плане мелькают и устройство норвежского общества, и одежда, и еда, и бытовые мелочи, и мешанина еще такой привычной мифологии с уже набравшим силу католицизмом, и все, что угодно. И ГРЕХ! Гр-р-р-р-р! В центре, конечно, главная героиня, Кристин, но и других людей перед глазами читателя проходит достаточно. И грех, да. Можно посчитать его отдельным героем, ведь с ним носится не только Кристин, хотя, казалось бы, у людей и скотина не кормлена, и урожай не очень. Но нет. Размышлениям о грехе на три книги предаются более трехсот раз (я считала).

  Развязка, разумеется, тоже выдержана в соответствующей тональности. Нет, в каком-то смысле это даже хорошо – идея-фикс и ее последствия выписаны детально, но, с другой стороны, из-за этого все же в сюжете что-то меркнет. Как, к примеру, теряет свою глубину персонаж Лавранса, который кажется достаточно интересным, пока не оказывается замечен в слезах у выгребной ямы – там его нагнал ОН! Грех, напоминаю. И дальше не становится лучше. Местами даже задумываешься, а не лучше бы было, если бы все-таки, кхм, уд. Или более детально были бы описаны кровати, а то не совсем ясно, что там с дверцами.

  Но это, как и некоторая неторопливость всего происходящего - чего стоит только двухлетнее ожидание помолвки, - все равно не делает книгу скучной. В конце концов, не каждый день оказываешься в Норвегии в четырнадцатом веке, а что там не все ладно - так в моем жилище средневековому норвежцу тоже бы не все приглянулось. Там, где приличные люди бы сделали кровать, у меня стоит три мешка цемента.

  16

  337