Рецензия на книгу

• 

  Аноним31 августа 2017 г.

  История болезни. Пациент: "Кристин, дочь Лавранса"

  Клинический диагноз:
  Основное заболевание: Нобелевская премия неясного генеза
  Осложнения : Хронический дефицит вычитки и редактуры средней степени тяжести. Мэри Сью II.
  Сопутствующие заболевания: Избыточная масса трилогии средней степени тяжести

  Куратор: к счастью, уже не студент 10 группы лечебного факультета АГМУ Элис П. Вудс.

  Паспортная часть.
  ФИО: Кристин, дочь Лавранса
  Дата рождения: приблизительно 1920-1922 г.
  Дата поступления: 10.08.17
  Дата курации: 20.08.17 - 31.08.17

  Жалобы.
  Постоянные, непрерывные, ноющие. Источником является главная героиня - Кристин, дочь Лавранса. Жалобы периодически иррадиируют в самого Лавранса и мужа вышеупомянутой Кристин, Эрленда. Периодически жалобы иррадиируют в других героев, которые подвернулись под руку Кристин. Жалобы длятся на протяжении всех трех книг. Жалобы возникают в ответ на любой раздражитель, будь то отсутствие желание сестры кормить ребенка грудью и прочие столь же мелкие изменения внешней среды.

  Anamnesis morbi
  Больным себя не считает. В 1928 году состояние пациента осложнилось Нобелевской Премией по литературе за "запоминающееся описание скандинавского средневековья".

  Anamnesis vitae
  Роман родился в период между 1920-1922 годами, в Норвегии. Детство - без особенностей. Рос и развивался согласно возрасту. Вредные привычки: злоупотребляет упоминаниями святого Улава - от 15 до 50 раз за главу. Питание регулярное, кроме того, пациент регулярно употребляет воду в больших количествах: содержимое ее в романе составляет не менее 45%.

  Status praesens
  Общее состояние: тяжелое (аж три тома)
  Сознание: спутанное. Может обсуждать одну и ту же тему на протяжении нескольких десятков страниц, перемежая обсуждение многочисленными призывами к святому Улаву.
  Выражение лица: страдальческое

  Система органов дыхания
  Главная героиня ноет и жалуется гораздо чаще, чем дышит.
  Ярко выражен симптомокомплекс "неизбранной дороги" - несмотря на то, что выбор уже сделан, жребий брошен, Рубикон перейден, что-то все же заставляет Кристин оглядываться на ту дорогу, которую она оставила позади. Она никогда не озвучивала мысли "Что бы было, будь я женой Симона", она даже помыслить об этом не могла. Говорят, любить - это перестать сравнивать, но Кристин сравнивала Эрленда с Симоном до конца их дней, и далеко не всегда это сравнение было в пользу ее супруга.

  Сердечно-сосудистая система
  Говорят, сердце женщины - океан, полный тайн. Таким же океаном остается для нас сердце Кристин. Меньше всего любви, как поется в старой песне, доставалось ее любимым людям. Чужим она прощала многие прегрешения - клевету, напраслину, жестокие и несправедливые обвинения, однако семье своей не спускала ничего. Странными были ее любовь и ее благочестие - со странствующими и нищими дочь Лавранса обходилась добрее, чем с собственными домочадцами. Если к паломникам она проявляла милость и щедрость, то с мужем она становилась мстительной и злопамятной. Завшивевшие монахи, чьих имен она никогда не знала, а если и знала, то не упомнила, всегда восхваляли ее щедрость, а со своим мужем и сыновьями она была скупа и на любовь, и на теплые слова.
  Но об этом на своих многочисленных исповедях она не говорила ни слова. Пустяк ведь, по сравнению с когда-то утерянной вне брака девственностью.
  Впрочем, Кристин хитроумна, и использует эту самую утерянную девственность не только как повод пострадать, но и как орудие манипуляции. Якобы любимый отец пристает с нравоучениями? Получи! Муж возмущается, что ему мало внимания? А чем ты думал, когда...
  "Хана тебе, грешник!" - грозно говорит Кристин, и, размахивая девственностью, точно топором, врывается в толпу ничего не подозревающей родни.

  Система органов пищеварения
  Несмотря на то, что целая книга в романе называется "Хозяйка", о приготовлении пищи в средневековье мы узнаем поразительно мало. Ну то есть практически ничего, кроме периодически упоминаемого пива и вяленого мяса. Несколько раз мы заставали Кристин за сборами земляники.
  Безусловно, главная героиня романа - дама благородная, и самой мешать щи ей не пристало. Но если ты собираешься следить за тем, как твои слуги варят эти самые щи, ты должен знать технологию приготовления этих самых щей, иначе толковым руководителем тебе не быть.
  О щах ни слова. К третьей книге мы узнаем, что оказывается, Кристин делала запасы. Когда только успевала, девственность же.

  Нервная система и органы чувств
  Раскаяние, сожаление и жажда искупить свои грехи - эти три чувства главная героиня пронесет с собой через всю трилогию. Правда, каяться она будет совершенно не в тех своих поступках, которые привели ее и ее семью к поистине печальным последствиям, каяться она будет только в том, что считает важным сама. За пеленой этих псевдоважных грехов она не заметит, что ее высокомерие, гордыня и желание что-то доказать людям, которые ее не знают, и которых не знает она, свели в могилу ее мужа и ее саму.

  Диагноз и его обоснование
  К сожалению, формулировку Нобелевского комитета я удачной не нахожу. Описание не было достаточно скандинавским (из всей Скандинавии там только периодически попадающееся слово "старбюр" да пиво, плюс к месту и не к месту упоминаемые короли), и не было достаточно запоминающимся - королей я все равно не запомнила, ибо тысячи их, а из самых развеселых средневековых плюшек оставили только чуму. Как морская свинка - не морская, и не свинка.
  Да и чума какая-то не чумная - все разлагаются неделями, а Кристин скачет по кладбищам, словно молодая козочка, едва ли не до своего последнего дня.
  Кроме того, у меня есть основания предполагать, что Кристин, несмотря на все ее личностные недостатки, типичная Мэри Сью. Доподлинно известно, что главный признак Мэри Сью - это то, что перед ней не может устоять ни один мужчина (ну, и некоторые женщины, все зависит от фантазии автора). У Кристин это, безусловно, есть. В совокупности с прекрасной внешностью (а также тем фактом, что мужчина, присутствовавший подле ее смертного одра, даже после ее смерти сожалел, что не удалось), и богатством, а также совершенно нетипичным для женщин Средневековья поведением, я предполагаю, что этот диагноз оправдан.
  Лавранса, которого женили таким молодым, всего в 28, мне искренне жаль, особенно после того, как в середине второй книги 28 внезапно превратилось в 18. Это называется "плохая редактура" и то, что книга с плохой редактурой вполне может получить Нобеля, дает мне надежду.
  А еще если убрать упоминания святого Улава к месту и не очень, книгу можно было бы сократить минимум на треть. То, что церковь сильно влияла на людей, читатель бы понял и без этого.

  Рекомендации
  

  • Нобеля отобрать, либо отказаться от формулировки "за запоминающееся описание скандинавского средневековья"
  • Вычеркнуть каждое второе упоминание святых королей, да и королей вообще
  • Отказаться от образа Мэри Сью и создать что-нибудь более приближенное к реальности.

    Прогноз

  
  Для автора - безусловно, благоприятный.
  При соблюдении рекомендаций - благоприятный и для читателей.

  19

  453