Рецензия на книгу
Волшебный свет
Фернандо Мариас
moorigan31 августа 2017 г.У повести испанского писателя Фернандо Мариаса "Волшебный свет", предполагающей, что знаменитый испанский же поэт Федериго Гарсия Лорка не погиб в 1936 году, есть только один существенный недостаток - я абсолютно не знакома ни с творчеством вышеупомянутого Лорки, ни с его биографией. Мне кажется, что знакомство с этими предметами совершенно необходимо, чтобы полностю проникнуться историей, расказанной в "Волшебном свете", чтобы понять, что Лорка значил для Испании, какой трагедией была его смерть, и как бы все изменилось, если бы Лорка действительно остался жив.
Итак, некий журналист, чьего имени мы так и не узнаем, можно предположить, что это сам Фернандо Мариас, приезжает на празднования недель Гарсии Лорки. Он готовит посредственный материал, таковой можно прочесть после очередного дня рождения Пушкина или фестиваля в Ясной Поляне, а потом, перед отъездом, отправляется в бар пропустить рюмочку. В баре журналист знакомится с неким стариком бомжацкого вида, чьего имени мы опять-таки не узнаем. В обмен на бутылку коньяка старик рассказывает журналисту историю своей жизни, которая в его версии тесно переплетена с жизнью Лорки, ведь старик утверждает, что много лет назад спас умирающего от пулевых ранений и потерявшего память поэта из придорожной канавы. С тех пор рассказчик неоднократно встречал Лорку (который sic! не помнит, что он Лорка) на своем пути и приходил ему на помощь. Доказательств у старика нет, никто его не слушает и никто ему не верит, есть лишь фанатичная убежденность, что все было именно так, как он рассказывает. Но и Лорка своеобразно помог нашему герою, он придал хоть какой-то смысл иначе бессмысленно прожитой жизни.
С одной стороны, это книга об одиночестве и отчаянных попытках его прервать, о поисках того самого смысла, который убегает и ускользает, о том, что делает человека личностью. С другой, это несомненно описание Испании в 20-м веке через жизнь одного человека: ужас Гражданской войны, надежды после ее окончания, медленное угасание франкистского режима и новый виток новой Испании после восстановления монархии. Ну а Лорка - символ свободы, надежды, национального духа, которые тоже надолго потерялись во всех этих мясорубках прошлого столетия. Тем выше мастерство писателя, что через жизнь одного замкнутого и нелюдимого человека он сумел показать всю трагедию своей страны.
Резюме: Мариас - писатель, любопытный, неоднозначный, абсолютно испанский, что для меня в последнее время стало плюсом. Думаю, что мы с ним еще встретимся. И наверное стоит почитать Лорку.
12330