Рецензия на книгу
Кристин, дочь Лавранса. В 2 томах
Сигрид Унсет
Аноним30 августа 2017 г.дурное дело порождает раздоры… и вражду в семье… без конца!Книга о Кристин, непокорной дочери Лавранса, где интерес вызывает не главная героиня, а ее родители, муж, их окружение и занятия.
Кристин сама выбирает свою судьбу, по сути, ломает своего отца, вынуждая его согласиться на брак с человеком, которого он считает совсем не парой для своей дочери. И не только из-за непростой репутации Эрленда, но и из-за воспитания и характера самой Кристин. Не для такого мужа воспитана Кристин, -- прямо говорит он Борду, выступающему от имени Эрленда. – Не так воспитана моя дочь, не уверен я, что она сможет справиться с выпавшей на ее долю властью, не таков у нее характер…
И потом она с упорством, достойным более стоящего применения, будет тыкать мужа, как нашкодившего щенка, в проступки, которые они совершали вмести, с обоюдного согласия, поминать ему все проступки, которые совершал он. Я виновата, -- винит себя Кристин, -- но он, он виноват больше. Впору позавидовать и пожалеть Эрленда, позавидовать легкости характера, ведь он терпел подобное столько лет. Пожалеть - из-за его невезучести с женщинами: из-за одной лишился милости двора и церкви, от второй выслушивал попреки и укоры, из-за третей чуть не расстался с жизнью.
Симон Дарре, жених и несостоявшийся муж Кристин, мужчина, внезапно осознавший свою любовь к этой девочке-женщине, вынужденный жить рядом с ней и ее мужем, сопровождать ее в поездках, приглашать в гости – и все это под пристальным и все понимающим взглядом жены, так и не простившей Кристин ее слепоту. Ульв, верный помощник Эрленда и Кристин, так и не ставший своим для людей, которые когда-то любили и завидовали Кристин в ее молодости и беспечности, а теперь не могли простить ее досвадебного обмана. И простить не могли, потому что она -- дочь Лавранса.Действие происходит в средневековой Норвегии, мужчины обсуждают дела политические, о которых для читателя написано или слишком много (если вы норвежец), или слишком мало (если про историю Норвегии знаете крайне мало), поэтому сперва не особо понятно, что происходит и кто за что борется. Повествование строится с учетом вертикальной иерархии общества, когда при взаимодействии обязательно учитывается степень родства с королем, приближенность к королю, заслуги предков, обширность земельных и денежных владений и репутация. Поэтому каждое действующее лицо, вне зависимости от степени своей важности для повествования, вводится в роман непременно с упоминанием степеней родства, чтобы стало понятно его положение в этой иерархической лестнице и степень возможного влияния на происходящие события.
Язычество тесно переплетается с христианством, простой народ священников особо не любит (из-за их жадности и вечного стремления поживиться за чужой счет) и одновременно уважает (образованных священников, умеющих дать дельный житейский совет, что называется, «вправить мозги»). И одновременно самым обычным и необходимым делом считается полить простокваши у камня, чтобы умилостивить злого духа, тролли подкидывают подменышей, при тяжелой болезни люди зовут на помощь ведьму да и сами могут провести необходимый языческий обряд.
***
Семейная сага о несхожих, мало подходящих друг для друга людях. История юной женщины, взрослой женщины и неумудренного опытом незрелого мужчины, не послушавших совета мудрого Лавранса. Она -- потому что была молода и горда, он -- потому что был слишком горд и невзросл. Роман о жизни как как она есть.4110