Рецензия на книгу
Леди из "Миссолонги"
Колин Маккалоу
Аноним20 августа 2017 г.Вот сижу я сейчас и понимаю, что не понимаю, понравилась мне книга или нет. И какую оценку ставить - тоже не понимаю.
Начало романа, такое спокойное, неторопливое и камерное, понравилось. Описание тихой и лишенной событий жизни трех женщин, находящихся в крайне стесненных обстоятельствах, очень простое, безыскусное и трогательное. Коричневый цвет, как маркер унылой и абсолютно безнадежной практичности - ох как меня это резануло. Пересчитывание копеек, дешевая овсянка на завтрак, крепкие ботинки против легкомысленных туфелек, штопка ветхого белья, собственноручная дойка коровы и выращивание овощей...
Несколько смутило то, что на протяжении трех или четырех поколений все родственники и родственницы в клане статные, высокие, светлоглазые и блондинистые, как один, и только единственная главгероиня мелкая, смуглая и темноглазая. Если уж Уильям Первый произвел на свет семь сыновей и девять дочерей, у которых пошли многочисленные дети и внуки - такая однородность, как минимум, странна. Не все же они выбирали себе пару среди кузенов и кузин, а если чужаков - то исключительно по экстерьеру. Также слегка подбешивало описание того, что все мужчины богаты и жадны, а все тетки - дуры безмозглые, ибо мужчины их нагло притесняют и обирают, а они и мяукнуть боятся. Слишком большая популяция для того, чтобы оправдать такую одинаковость как во внешности, так и в поведении и жизненном укладе.
Ну да ладно, и все равно, первая часть книги была очень даже читабельной.
А вот вторая половина удивила. Главгероиня, некрасивая старая дева, всегда подчинявшаяся матери, никогда не имевшая собственного мнения, тихая и забитая, способная только украдкой читать романы о любви, вдруг с места в карьер отращивает зубы и когти, хамски режет правду-матку между глаз красивой, богатой и вредной кузине, демонстрирует недюжинную финансовую хватку, а также берет за горло мужика, которого до этого видела два-три раза и требует, чтобы он женился на ней. Откуда эта хищная прыгучесть у тишайшей рыбки-прилипалы?
А потом все катится как снежный ком. Раз-два-три, не прошло и пары страниц, а тишайший коврик для битья всех построил, обдурил и обыграл и теперь на коне. Именно нелогичность и скомканность происходящего, именно несвойственность такого поведения такому характеру и испортили мне вторую часть книги. Ну и последняя страница - нет, не выстрелила, не понравился этот намек на мистику.
В общем, наверное, пусть будет средняя оценка. Плюсы первой части уравновесились минусами второй, в итоге все нейтрально.
3238