Рецензия на книгу

• 

  jenena

  16 августа 2017

  Вступительное слово Марии Завьяловой, переводчицы, пожалуй, заслуживает отдельной рецензии. Кратко и по делу она раказывает про различные аспекты исторического периода, в который развиваются события книги. И без особых спойлеров поясняет ключевые моменты книги, которые можно упустить или не так понять из-за формата произведения — писем.
  Начав читать я была немного в шоке от речи — все эти «чево», «говарю», «ихний», но через пару глав я втянулась, и глаза уже не резало. Почти. Письма Нетти все же были как бальзам на душу :)
  Книга очень понравилась. Сюжет течет так плавно, я и не заметила, как в книге прошло шестьдесят (?) лет. Формат писем для выбранной идеи подходит как нельзя лучше. Понравилось многообразие женских персонажей, и то, как автор раскрыла и дала законченную историю каждой — Нетти, Софии, Шик, Мышке Марии Агнессе. И, конечно, нельзя не заметить развитие и рост главной героини — как из забитого подростка Сили выросла во вполне уверенную в себе женщину, вырвалась из абьюзивных отношений, приняла свою сексуальность.
  Книга, конечно, must read, единственное, о чем жалею — что откладывала ее прочтение так долго.

  5 понравилось

  254