Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

On Chesil Beach

Ian McEwan

  • Аватар пользователя
    blackeyed3 августа 2017 г.

    Этот текст, в первую очередь, о разрозненности, о несовместимости, и только во вторую - о сексе. По многим признакам видно - они не пара. Крупные: разные социальные страты, разные цели в жизни. Флоренс всю себя посвящает музыке, а Эдвард так и не напишет задуманных исторических книг, поработает то там, то сям. Она утонченная эстетка, а он не прочь подраться. Мелкие: разные интересы, эрудированность. Она обожает классическую музыку, а он рок-н-ролл; ему нечего сказать в разговоре с матерью Флоренс о политике. Ещё более мелкие детали: сцена, где они хотят потанцевать, но сбиваются с такта; заевшая молния на платье; неловкое молчание за ужином; наконец, она ошибочно думает, что у него в кармане рубашки презервативы. Да что говорить, мы уже на первых страницах по еле уловимым мелочам догадываемся, что ничего хорошего у них не выйдет.

    Неудачная первая брачная ночь - это ещё не конец. Что бы сделала пара, у которой хорошо налажен контакт и взаимопонимание - поговорили бы, простили друг друга, попробовали бы заново, не сегодня так потом, у влюблённых вся жизнь впереди. А муж и жена, у которых контакт налажен отлично, никогда бы не довели до такого и давно бы уже, признавшись, знали о своих проблемах и беспокойствах.


    Да и как он мог признаться в своей слабости - какими словами начать? Не существовало таких слов. Такой язык еще надо было выработать.

    Но у нашей пары контакт хреновый, никакого языка они не выработали (хотя, любя, всегда можно найти слова), в результате чего очаг семейной жизни гаснет, едва успев разгореться.

    Хорошими углями для розжига служит интимная близость. Не случайно её называют "близость" - люди становятся ближе к взаимопознанию. Секс до свадьбы - хороший тест: он либо сглаживает острые углы, стирает шероховатости, либо усугубляет несовместимость. Такой проверки Флоренс и Эдвард были лишены. Более того, они подошли к знаменательному дню вообще безо всякого опыта в этом деле. Девственность, страх, свадьба, церемониальность, нервное напряжение, слабое знание друг друга (она то думала, что он уже имел дело с другими женщинами) логично вылились в конфуз и ссору.

    Кто или что тому виной?
    60-е, эпоха до "сексуальной революции". Порядочная девушка должна была хранить честь до замужества; молодому человеку молчаливо позволялись незначительные уступки, которые ни в коем случае не выносились на суд общественности.
    Воспитание. Вопросы полового характера в семье обсуждались редко и неохотно, а то их и вовсе избегали. Мать Флоренс, например, "впадала в ораторский или лекторский тон, употребляла все более длинные слова, ссылалась на книги".
    Среда, окружение. В лондонских трущобах молодёжь наверняка теорию и практику секса знала лучше, чем в престижных колледжах, где учились Флоренс и Эдвард.
    Детство, взросление, Эдипов комплекс. В тексте сказано о "физическом отвращении" Флоренс к отцу; молчаливые, нервозные поездки с ним на яхте тоже не способствовали развитию детской сексуальности. У матери Эдварда было "повреждение мозга", и странноватая женщина не стала для сына образцом красоты и привлекательности.
    Они сами. Несмотря на любые препятствия и факторы, им ничего не мешало сближаться, душевно и телесно. Ей - где-то уступить, позволить. Ему - надавить. Им - раскрыть душу, хорошенько поговорить. Родителям - не торопить их со свадьбой. Вместо этого: нерешительность, скомканнность, бездействие.

    В наше время молодым людям не в пример проще в плане секса, а вот нащупать взаимосвязь, обрести отличную "химию", хорошее взаимопонимание в паре во все времена было тяжёлой задачей. Будем считать, что Макьюэн своей книгой призывает нас именно к этому.

    26
    615