Рецензия на книгу

• 

  Аноним30 июля 2017 г.

  Какая же это, черт возьми, лотерея — в какой семье ты родишься.

  Или в каком времени, или в каком месте.
  В этом романе Митчелл, не уходя от основной задумки Облачного атласа, снова повествует о переселении душ, с ударением в метафизику, собственную версию борьбы добра и зла. Мир снова движется к своему совсем не далекому концу, мы все умрем, все будет плохо.
  Забавно, что как и в атласе, тут мне понравились истории вторая и третья. Персонажи Хьюго и Эда мне оказались глубоко симпатичны — каждый по-своему в своих уникальных несовершенствах.
  В книге множество философских, софистических, метафизических рассуждений об устройстве мира. Митчелл старательно пытается показать свою осведомленность о быте тех или иных пластов населения в разных местах мира, хотя по сути он ничуть не лучше Криспина Херши с его задумкой про Шанхай, в котором он пробыл от силы пару дней и то проездом (да-да, я сейчас про Пермскую губернию — Дикий Восток, да ради всего сущего!) Это основательно подпортило впечатление от книги. Как и похабненькая работа уже российских редакторов — глаз вечно спотыкался о грамматические, пунктуационные и стилистические косяки.
  Мне не нравится видение будущего Митчелла, но, к счастью, уже сейчас видно, что он ни разу не пророк, и это радует.

  Но это все так... минорные мелочи, оттеняющие в целом позитивное прочтение. Потому что язык повествования легкий и текучий. Потому что сюжеты каждой главы захватывают, утягивают с головой, да так, что при каждом выныривании на поверхность хочется разочарованно протянуть "Что, уже всё?". Автор оставляет на откуп читательской фантазии очень, слишком многое из того, что происходило со столь полюбившимися героями дальше, после этих сотни с хвостиком страниц.
  Но все же, наверное, чтобы началось новое путешествие, старое должно подойти к концу? По-моему, именно так. ©

  7

  593