Рецензия на книгу
Christmas Books
Charles Dickens
tendresse4 января 2011 г.Какие-то очень неоднозначные впечатления от книги. С одной стороны, в каждой повести (а всего их пять) действительно имеет место быть сказка, прекрасное Чудо (рождественское или не очень). С другой - все происходит на совершенно черном фоне, на фоне абсолютной человеческой нищеты, людской подлости и бессердечности, страданий и несчастий.
Не стоит ждать от книги только сахара, плохое здесь перемешивается с хорошим, а светлое - с темным. А еще здесь много горечи, возможно автору и самому уже не верится, что добро восторжествует и победит зло.
Нельзя не оценить мастерство слова Диккенса. Эти великолепные описания домашнего очага, праздников, характеров, обстановки, даже погоды, эта тонкая ирония - все прекрасно в языке "Рождественских повестей".
229