Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Пейзаж, нарисованный чаем. Роман для любителей кроссвордов

Милорад Павич

  • Аватар пользователя
    be-free21 июля 2017 г.

    Глаза на попе, нос в подмышке, или Постмодернизм по-сербски

    Читатель находит в книгах то, чего не может найти в ином месте, а не то, что писатель внес в роман.


    И тут я поняла, что в «Пейзаже» лично мне искать нечего. И, скорее всего, у Павича вообще. Так как кроме сакрального вопроса «Зачем я это читаю?», больше ничего в этой книге для себя я не нашла.

    Надо немного рассказать о сюжете. Но вот какая штука: его почти нет, а тот что есть, не играет почти никакой роли. Он забытой паутинкой болтается скромно в уголке потолка, не замечаемый и бесконечно колеблемый любым самым легким сквозняком. И все-таки. Есть главный герой – Афанасий Разин или Атанас Свилар (да-да, даже имени у него два). Он архитектор. Половину жизни прожил как все, а потом решил поменять свое существование, наконец женился на любимой и неожиданно разбогател. Все. Роман состоит из небольших глав. Первая часть, почти классическая, рассказывает о человеке, отправившимся на поиски отца. Здесь будут философские отступления и байки. А вот вторая часть – дикий разгул постмодернизма. Каждая глава – вырванный фрагмент сюжета то про любовь главного героя и Витачи Милут, то про дела семейные, то про профессию его, то еще про что. Такая вот красота.

    Но дело совсем не в сюжете. Это же постмодернизм вперемешку с каким-то загадочным сербским магическим реализмом. Роман-кроссворд. Хочешь по вертикали читай, хочешь – линейно. Оказалось, что не хочу никак. Я уважаю стремление любого человека выделиться. Тем более писателя. Все сюжеты давно написаны, все слова уже не раз сказаны, поэтому браво тем, кто не хочет тухнуть в болоте банальности. Да и 80-е, а роман был окончен в 1988 году, одно из десятилетий убийственных причесок и жуткой музыки – подростковый бунт человечества, и литературе тоже надо было туда же. То есть Павич со своими дикими экспериментами дорог хотя бы как экспонат времени. «Пейзаж» и стал для меня таким экспонатом, которым я могу восхищаться недолго: вау, глаза на попе, нос в подмышке – какой необычный авторский подход! Однако поставить такую каку у себя дома я бы не решилась.

    Верю, что кому-то нравится Павич до фанатизма (мне и самой кое-что у него нравится), ведь он весь такой необыкновенный, интересный, оригинальный. И текст у него сплошные цитаты, красивейшие и малопонятные. Только мне за слишком плотной завесой необычности видится некоторая несостоятельность к созданию настоящего произведения. Удачный литературный эксперимент, прекрасный постмодернистский экспонат и, на мой взгляд, абсолютно нечитаемое произведение.

    13
    730