Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Harry Potter and the Cursed Child

J. K. Rowling, John Tiffany, Jack Thorne

  • Аватар пользователя
    Maple8114 июля 2017 г.

    Изголодавшись по поттериане я, как голодный зверь, накинулась на что-то новенькое из той же серии. Да, это было ужасно. Взрослые герои выглядели (сиречь говорили о своих мыслях) так, что передергивало. Речь была шаблонно-деревянная. То с примитивным юморком, то жутко пафосная, вообщем кидало героев из огня да в полымя. Но это же были ОНИ, любимые герои. Хоть так, хоть одним глазком взглянуть на них.
    В начале я еще пыталась объяснить бедный стиль изложения жанром пьесы. Мол, чувства и эмоции сыграть надо, а тут только диалоги. Всплывавшие в голове пьесы Шекспира я отгоняла, нечего с проверенной веками мировой классикой сравнивать, эвона куда размахнулась. Но тогда на его место стали скромно бочком выбираться пьесы Булгакова, тоже классика, конечно, но хоть не мировая. Выбирались они, эдак передо мной становились, и начинали подозрительно коситься и брезгливо отряхиваться от этого новорожденного создания, которое карабкалось на подмостки, да что там карабкалось, вовсю по ним бегало, подпрыгивало и кричало, что оно - бестселлер! Я пыталась скромно оправдаться, мол, время сейчас другое, сленг подростковый попроще, но со временем мои оправдания звучали все глуше и больше походили на растерянное блеяние.
    Короче говоря, это фанфик, и далеко не лучший фанфик. Характеры героев искажены до неузнаваемости, это карикатурные шаржи, а не любимые герои. Законы волшебного мира переписаны, причем наскоро и учеником-двоечником. А разговаривают за них иностранцы, которые выучили минимум слов и пытаются хоть как-то составить из них предложение, чтобы их с грехом пополам было можно понять.
    И если бы их имена были не Гарри-Рон-Гермиона и пр., то выще 0,5 баллов эта книга бы ни за что не получила. А так, выскочили на ностальгии, вновь посмотреть, поговорить со Снеггом, увидеть гордую (но не в этом фанфике) Маггонагал. Кстати, почему куда-то запрятали Невилла? Вообщем, по содержанию это был кошмар, который хочется забыть и, упаси бог, не строить на нем дальнейшие книги, если еще что-то будет, но даже кошмары иногда приятно щекочут нервы, особенно когда встречаешь в них дорогих людей.

    9
    127