Рецензия на книгу
El juego del ángel
Carlos Ruiz Zafón
Melissophyllon12 июля 2017 г.Наверное, стоит начать с того, что сказано в аннотации. Роман "Игра ангела" — это история писателя Давида Мартина, к которому однажды приходит загадочный парижский издатель с предложением, которое — как и полагается предложению от загадочной личности — не то, чем кажется, и от которого, естественно, невозможно отказаться. Зазывание же с обложки про три загадки, три тайны я бы назвала частью композиции истории. Потому что во время чтения невозможно не вспоминать того же Фауста, а уж отделаться от ощущения готических и бульварных романов в мягкой обложке и подавно. А потом на страницах книги, в качестве череды жизненного пути героя, возникает серия бульварных романов "Город проклятых", которую собственно главный герой и пишет.
Вот так, незадолго до дня своего двадцатилетия, я получил и принял предложение писать под псевдонимом Игнатиус Б. Самсон романы, цена которым была грош в базарный день. Контракт обязывал меня каждый месяц выдавать на-гора рукопись в двести машинописных страниц, напичканных всеми положенными атрибутами такого рода беллетристики: интригами, убийствами в высшем свете, бесчисленными ужасами — для создания мрачного фона, внебрачными любовными связями между обладателями гранитной челюсти и дамочками с нескромными желаниями, а также запутанными семейными сагами с подоплекой более грязной и мутной, чем акватория порта.И с этого момента ощущение, что передо мной лежит один из романов этой серии, никуда не уходит. А в конце и вовсе подтверждается. Поэтому и слова, зазывающие в книгу, словно на ярмарочное представление с гадалками, странными людьми, шарманщиком и кривыми зеркалами, мне кажется более чем уместным. Поэтому и концовке, где у читателя, жаждущего точных объяснений или хотя бы намеков, возникнет вопрос "ну, и что это было", я не была удивлена. Мне даже в какой-то степени понравилось то, что автор оставил свой мир-историю с открытыми дверьми. С другой стороны, я не читала первую книгу и не думаю, что буду читать продолжение, и могу упускать какие-либо детали, связывающие все истории про кладбище забытых книг. Но опять-таки "Игра ангела" вполне может существовать отдельно.
А в целом написанная очень легко "Игра ангела", как по мне, достаточно хорошо вписывается в ряд готических и бульварных романов с их штампами, сюжетными поворотами и густой атмосферой с ощущением, будто бы видишь щедрые мазки краски на грубом холсте.773