Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Задверье

Нил Гейман

  • Аватар пользователя
    mrs_kabunchik11 июля 2017 г.

    Вообще, как оказалось, это было не совсем первое знакомство с автором. Где-то на середине книги у меня почему-то в голове возникли образы (и атмосфера в целом) фильма "Звездная пыль" и я вспомнила, что автор истории - тот самый Нил Гейман! И помню, что многие писали не в пользу книги.. но сейчас не об этом.
    Никогде. Мир пропащих (выпавших из жизни), или более живых?.. этим вопросом еще озадачится наш главный герой, ну а пока.. пока у нас есть Лондон.. со всеми его улицами, станциями метро, мостами, музеями и крышами.. это Верхний Лондон.. тот, который знаю все, даже те кто не был там - по фильмам/книгам/фотографиям и урокам английского в школе.. а есть Лондон Нижний. О котором знают лишь избранные.. а точнее, те, кто "выпал из реальности" и им больше нет места в привычном мире.. Вот так и существуют эти две вселенные бок о бок, не зная друг о друге.. сказала бы я, но это не так. Не знает лишь один.. второй же существует за счет первого..
    В этом мире живет разношерстный народ, использующий до сих пор бартерный обмен и устраивающий "плавующие" рынки каждый раз в новом месте, где действует закон перемирия для всех.. народ, способный говорить с крысами или "высасывать" жизнь.. а есть те, кто умеет открывать все двери, даже которых нет в этой параллели.. вот об одной из этих "открывателей" и расскажет эта история. История, полная приключений, кошмаров, дружбы и предательства..
    (!) Интересный факт.
    Я читала последнюю версию, как пишет автор в Предисловии, объединившую и дополнившую все предыдущие. А вы знали, что сначала был сериал? И книга сложилась из недовольства автором сценарием, который все время приходилось перекраивать.
    (!) Осторожно.
    Много крови и вообще уж очень живо описываются мерзостные сцены. Поэтому особо впечатлительным натурам эти сцены могут даться нелегко.
    Но я не могу назвать это минусом, ведь автор невероятно точно плетет узор из слов, создавая необходимую атмосферу.. и здесь не до сентиментальностей. Но лично для меня, совершенно не являющейся поклонником ужасов и триллеров, даже такая "лайт" версия тяжеловата на восприятие.. почему лайт? Потому что несмотря на все "жутики", история читается как сказка, но сказка для взрослых.
    Что еще я хотела бы отметить. Порой чтение шло очень медленно, и я отвлекалась на любую мелочь. Но стоило, наконец, сосредоточится и уйти в книгу с головой, как тут же наступала "моя остановка"..и нужно было заканчивать чтение и откладывать его до вечера/утра.. но когда я уже дошла до апогея книги и поняла, что все скоро решиться и безумно хотелось узнать, что будет дальше.. я наконец поддалась и окунулась в нее с головой и не вернулась в этот мир, пока не дочитала.. и вот что я поняла.. это было огромной ошибкой.. что я не сделала этого раньше! Что я так долго тянула, разделяя историю на кусочки, вместо того, чтобы погрузиться в нее целиком..
    (!) Вывод. Читать ее намного интересней на одном дыхании (и она уже не будет казаться затянутой или бредом)..
    Дверь.. ну что за имя такое - Дверь? особенно, в нашем переводе.. понимаю, в него заложен весь смысл, но все же.. честно, воспринималось очень тяжело, "криво" как-то и порой даже отвлекающе... и, как верно подметила одна моя подруга, назвали бы хотя бы Дорой..
    В целом, у меня так и осталось двойственное отношение к книге. Да, она была в моем списке (правда, уже не помню почему я ее туда занесла))). Но окончательный выбор на совместных чтениях был сделан в пользу нее после одного отзыва, прочитанного мной недавно.. Лондон.. вот главный критерий:) особенно, после поездки в город мечты, родом из детства..
    И я действительно его получила, причем именно так, как хотела - настоящий Лондон, его атмосфера с его черными такси и такими уже знакомыми названиями улиц и станций.. еще я получила оригинальный захватывающий сюжет с порой непредсказуемыми развязками, а так же интересными или забавными откликами к другим историям и сказкам.. но.. несмотря на это, на протяжении всего чтения не проходило ощущение, что это не мое.. как-то чужды мне эти кровавые сцены (описанные с таким "изяществом") или излишние геройства. Возможно, я выросла из них?.. А, возможно, просто попала не в то время. .

    6
    19