Рецензия на книгу
Great Gatsby
Ф. С. Фитцджеральд
Jenna_A8 июля 2017 г.Лихо закрученный драматический сюжет этого романа не составлял для меня интриги, поскольку ранее я уже дважды смотрела экранизацию База Лурмана, которая, как оказалась, соответствует роману буква в букву - как сюжетно, так и в плане создания образов и атмосферы. И все же книга впечатлила в неожиданной степени. В плане событийности я не узнала ничего нового, но, мне кажется, мотивы героев стали для меня понятнее.
Сюжет отнюдь не нов. Дэзи не особо счастлива в браке, у ее мужа Тома интрижка, о которой вдобавок знают все, а тут вдруг возвращается ее первая любовь, да еще и весь такой окутанный таинственностью, славой и несметным богатством. Казалось бы, чего проще: "я выхожу замуж за Николая, эта за этого, а эти - так!" Но жизнь, увы, не водевиль.
Неоднократно слышала, что произведения Фицджеральда отличаются легким занудством и сухостью изложения, но согласиться с этим, по крайней мере в рамках этого романа, просто невозможно! Этим текстом наслаждаться и наслаждаться - настолько яркие и меткие сравнения, живые обороты речи. В этом плане, видимо, стоит отдать должное еще и замечательному переводу. Стиль автора напоминает концентрат - максимально литературно, но кратко и по делу. Здесь не встретишь многостраничных описаний, но при этом есть четкое ощущение присутствия в романе, будто видишь все собственными глазами и знаешь этих людей.
А какие характеры! Каждый из героев, включая второстепенных, предстает перед читателем интересной, самобытной, противоречивой личностью. Дэзи - символ беспечной жизни, девушка-мечта, смех которой подобен звону колокольчика. Она не привыкла принимать решения и брать на себя ответственность. Как садовый цветочек, чуждый земным заботам, она клонится туда, куда подует ветер. С появлением Гэтсби противоположные ветры схлестнулись и закружили ее в вихре. Поначалу это было увлекательно и освежающе, но вскоре вихрь превратился в бурю, и ей уже будто хотелось кричать: "Хватит! Оставьте же меня в покое! Пусть кто-то решит за меня, все это слишком сложно". Хочется считать Дэзи глупенькой кокеткой, эгоисткой, а ее поступки тянет осуждать, вот только не стоит забывать о том, что она еще и мать. В этом качестве автор нам ее мало показывает, но дает понять, что любовь к ребенку у нее сильна. Да, конечно, Дэзи легкомысленна, зависима от роскоши, но я смею надеяться, что в роковых обстоятельствах, делая судьбоносный выбор вопреки чести, совести и морали, она руководствовалась не столько своими интересами, сколько благополучием дочери - может, неосознанно, скорее интуитивно. Испытывала ли Дэзи к Гэтсби любовь? Больше похоже на то, что она была им увлечена, наверное, даже влюблена. Не думаю, что она сознательно играла его чувствами - скорее просто не оценивала до поры до времени, насколько сильны ее собственные чувства к нему.
Сперва кажется, что Гэтсби стал таким, каким стал, лишь благодаря мечте о Дэзи, что именно она заставляла его достигать, пробиваться наверх, чтобы быть достойным, чтобы ворваться в мир небожителей, в мир Дэзи, но нам показывают, что это не совсем так. Несмотря на всю его робость и тонкую душевную организацию, волевой характер и тщеславие были присущи Джею с юности, он изначально был целеустремлен и мотивирован на то, чтобы "сделать себя", добиться успеха. Любил ли Гэтсби Дэзи? Лично я склонна думать, что он скорее был на ней помешан, причем не на ней как на живом человеке из плоти и крови, а на своей фантазии об этой девушке. В своем воображении он вылепил из нее ангелоподобное существо и отчаянно искал его, а нашел лишь запутавшуюся женщину со статусом "все сложно".
А Том - он, конечно, человек довольно низких моральных качеств, но не монстр. Его можно было бы считать таковым, если бы он знал всю правду и все равно поступил бы так, как поступил.
Психологизм романа по моим впечатлениям просто зашкаливал. Дано некое неприглядное обстоятельство (а именно измены Тома), о котором знают все, но которое не обсуждают во всеуслышание, в связи с чем отношения героев натянуты, поведение их порывисто-истеричное. Внешне они все пытаются сохранять хладнокровие, но в душе каждого мечется ворох эмоций, напряжение постепенно нарастает - от укоряющих взглядов они переходят к ядовитым намекам, а вскоре и к открытым обвинениям. К моменту кульминации градус сдерживаемых противоречий настолько возрастает, что кажется, в густом жарком воздухе вот-вот проскочит искра и все всполохнет.
Рассказчик Ник и подруга Дэзи Джордан - невольные свидетели разыгрывающейся драмы, но в данных обстоятельствах "третий лишний" как раз кажется жизненно необходимым. Их присутствие сдерживает конфликт, сохраняет мнимое равновесие. Узники любовного треугольника все время будто умоляют их не уходить, потому что стоит им троим остаться наедине, будет взрыв.
Я не вижу иного финала для этой истории. Недаром нам показывают, как своды "замка" Джея Гэтсби, образно говоря, начинают осыпаться уже незадолго до развязки. История Джея Гэтсби, блистательного и загадочного, - ярчайший пример феномена одиночества в толпе. Принято считать, что человеку хорошо иметь в жизни цель, вот только плохо, когда эта самая цель подменяет собой смысл жизни.
Никакая ощутимая, реальная прелесть не может сравниться с тем, что способен накопить человек в своей фантазии.10138