Рецензия на книгу

• 

  lustdevildoll7 июля 2017 г.

  Всю неделю что-то пашу как ненормальная, вообще не доходили руки написать отзыв на книгу, прочитанную еще на прошлой неделе. Мы читали с мамой вдвоем, и в процессе в жизни обеих произошли связанные с книгой события: я впервые в жизни переночевала в московской гостинице (опыт был тот еще), а мама завела собаку, причем с кличкой даже вопросов не возникло - только Эдвард!

  Герой романа, сорокадвухлетний Мейкон Лири, этакий человек в футляре, дай ему волю - он бы из дома совсем не выходил. Как ни парадоксально, деньги он зарабатывает тем, что претит любому домоседу: путешествует. Правда, путеводители, которые он пишет, не про выход из зоны комфорта и смену обстановки, а ровно наоборот: как в чужой стране или городе обустроить вокруг себя привычный мирок с привычной едой, хорошо вышколенным "под американцев" персоналом гостиниц и т.д. Вся родня с его стороны такие же консерваторы, упорно цепляющиеся за свои давние привычки и жизненные уклады, и любая попытка вторгнуться в их маленькие мирки и сломать систему вызывает отторжение. Мейкон женился молодым, у них с женой долго не было детей, и он уже привык к жизни вдвоем, когда родился Итан - пришлось привыкать к жизни с ребенком, а в 12 лет мальчик погиб, и свыкнуться с жизнью вдвоем, попробовав жизнь втроем, супруги уже не смогли и разъехались. Однако с разводом Мейкон медлит - вдруг еще есть шанс, что все вернется на круги своя?

  Но непоседливый и недодрессированный пес Мейкона, вельш-корги по кличке Эдвард, приносит в его жизнь новизну в лице Мюриел Притчетт, дамы моложе Мейкона на пятнадцать лет, очень легкой на подъем, разговорчивой, в какой-то степени поверхностной, с беспорядочной жизнью и отчаянным желанием найти отца для своего сына, очень слабого здоровьем мальчика. Казалось бы, ну что общего у двух этих людей? Ничего - ему подавай покой и стабильность, а она вроде как желает того же, но через пять минут начинает маяться скукотой и желать приключений. Мейкон поначалу сторонится Мюриел, ее кипучая энергия, болтливость и некоторая навязчивость его пугают, он не хочет подпускать ее к себе близко - все же опыта отношений у него немного, первая же девушка стала женой. Но Мюриел проявляет невиданное упорство, и постепенно Мейкон входит в ее жизнь и даже привыкает к неубранному дому, еде на скорую руку, постоянным визитам бунтующей сестры-подростка и череде гостей-соседок.

  Ближе к концу книги закручивается интрига: что же выберет Мейкон, уют и комфорт привычных отношений, или же новизну и все заново? Я его выбор понимаю, но сама, наверное, сделала бы другой. Что еще очень понравилось - в переводе атмосфера восьмидесятых передана просто превосходно, и по тексту видно, насколько тогда были другие нравы: сейчас за некоторые фразы героев можно было бы предписание суда получить или на штраф нарваться. Отличная книга для тех, кто любит читать про семью и отношения между людьми.

  31

  1,7K