Рецензия на книгу

• 

  Christina_8886 июля 2017 г.

  "Знак Единорога" Роджер Желязны

  Несколько человек в одной комнате пытаются вычислить злодея, понимая, что это один из них, все под подозрением... Никого не напоминает? Единственное отличие от излюбленной концовки детективов А.Кристи - отсутствие "всезнающего" Пуаро в кадре. В таком духе выполнен довольно большой фрагмент истории и он же - первое, что вернуло мой, казалось бы окончательно погибший, интерес к истории.
  В целом, книга интересная. Путешествие в будущее, во время которого Корвин бродил по городу, будучи призраком для его жителей (таких же призраков для него) - так и вовсе блеск!
  Прослушав уже три книги из цикла, склоняюсь к тому, что основных недостатков три:
  1) Повествование от первого лица. Мы слышим только мысли Корвина, а кроме власти и интриг в них ровным счётом ничего нет. Впрочем, отсутствие мыслей о благосостоянии своей страны - распространённый недостаток у власть имущих.
  2) Практически полное отсутствие в кадре кого-либо, кроме главных персонажей (во дворце даже прислуги нет).
  3) Не самый удачный перевод. Учла это и сразу легче пошло...
  Продолжу слушать книги из серии. Надеюсь, дальше будет интересней.

  4

  203