Рецензия на книгу

• 

  Flicker5 июля 2017 г.

  Ночная Песня

  Они встретились, чтобы умереть. И умерли, чтобы встретиться снова.
  Я потрясена до глубины души. Слог автора похож на прикосновение нежнейшего шелка к чувствительной коже. История сравнима с пением умирающей птицы. Только вслушайтесь в эти удивительные и в то же время естественные сравнения
  

  
  Теплый и солнечный май в наших местах длится не дольше прыжка лягушки в пруд
  
  Мужчины — пауки, расставляющие женщинам ловушку, сотканную из их семени.
  
  Девушка поднимает голову — у нее широкий лоб и раскосые, как два листочка ивы, глаза

  Сколько изящества и простоты. А название города, где происходит игра в го между такими далекими и такими близкими людьми, - Тысяча Ветров. Сколько поэзии.
  Автор рисует картину взаимоотношений словно иероглиф. Черной краской на белом листе, но сколько в этой простоте глубины.
  В книге Шань Са упоминается, что Китай был прародиной японцев. Как же ожесточились последние на своих островах. Воспитанные в строжайших правилах они не имели права на страх, сочувствие и любовь. В то время как китайцы хотели свободы, равенства и братства (можно сказать это цитата из книги), японцы грезили подчинить себе все Поднебесные земли. Японские палачи мучили китайских "террористов" с больным наслаждением. На фоне всего этого ужаса один из японских лейтенантов удостоился дара исцеления. Исцеления от чего? От жестокости. От слепоты. Он смог спасти любимую, в полной мере осмыслив весь кошмар войны. Смог уединиться с ней там, где их игра в го будет длиться вечно.
  

  
  — Понимаешь, взрослый мужчина — это совсем не то, что юнцы с усиками, которые бродят вокруг нашей школы. Он угадывает твои мысли, знает, как доставить тебе удовольствие.

  6

  146