Рецензия на книгу
Женское детективное агентство №1
Александер Макколл-Смит
Аноним29 июня 2017 г.Всё-таки книгу нужно было назвать не "Женское детективное агентство №1", а "Мма Рамотсве, её жизнь и судьба". Потому что про открытие агентства тут совсем чуть-чуть. Детективного тут и практически ничего нет. Зато есть мма Рамотсве. Умная, сообразительная независимая. Вернее так кажется, если смотреть оттуда, из её любимой Ботсваны. Женщина, которая живет одна, работает частным детективом (разве женщины бывают детективами?), да еще и умудряется раздавать советы серьезным и влиятельным мужчинам. Но вот здесь и сейчас это постоянное акцентирование вызывает раздражение.
Но это бы всё ладно, если бы из героев не делали пятилетних детей. Они и говорят, как дети, и думают так же. Простые короткие предложения. Зачастую недалёкие, зато весьма категоричные суждения. Такой простенький черно-белый мир. И когда в этом мире мма детектив разводит высокопоставленного и весьма мутного персонажа, это выглядит по меньшей мере смешно. Ах да, я забыла, это же она вся такая хитрая.
А ведь поднимаются в книге и умные мысли и тяжелые проблемы. Несчастные судьбы, трудная жизнь. И работа на рудниках, сгоняющая в могилу всех - кого-то раньше, кого-то позже. И тяжелое положение женщин - без прав, без возможностей, без поддержки. Но всё это тонет в гениальных расследованиях, потрясающей логике и удивительной интуиции мма Рамотсве.
9114