Рецензия на книгу
Everything I Never Told You
Celeste Ng
ljuba-a29 июня 2017 г.Лидия, 16-тилетняя китаянка с голубыми глазами, плод межрасового брака, единственная темноволосая девочка в школе - мертва, но куда интереснее обстоятельства и причины ее смерти. И, поверьте мне, Инг обыграла это действительно необычно.
В книге нет злодеев, как и героев. Семейство Ли вполне себе заурядное. Каждый сантиметр их дома пропитан сожалениями, загубленными амбициями, утраченными мечтами и поспешными решениями. В той или иной ситуации читатель увидит себя: кто-то осудит, кто-то поймет, кто-то одобрит, кто-то нет. Но равнодушным остаться, пожалуй, не получится. Ну и уж точно каждому знаком вопрос «А что было бы, если бы...?» Ох уж это "если бы", как оно преследует нас, тихонечко шепчет на ухо, проникает в мысли. И как опасно ему поддаться.
Мир в доме Ли рухнул в тот самый момент, когда Лдия не спустилась к завтраку. Лидия, Лидия, Лидия...она солнце, вокруг которого вращаются другие члены семьи, а ведь есть еще Нэт и Ханна, но об их существовании родители упорно забывают.
Его вело, равновесие ускользало, будто мир наклонили набок. Нэт и сам не понял, как это вышло, но все вдруг перекосилось, словно качели-доска, где сидят кто-то маленький и кто-то большой. Всё на свете – и мать, и отец, и даже сам Нэт – заскользило к Лидии. Это как гравитация – сопротивляться бесполезно. Все вращалось вокруг нее.С исчезновением Лидии вспорхнули и улетели мечты ее матери, в которых она видела свою дочь в белом халате, со стетоскопом на шее, известная женщина-врач, та, кем Мэрилин не смогла стать; разбились мечты Джеймса, отца, – о популярной девочке, болтающей часами по телефону, всеми любимой, той, кем Джеймс никогда не был.
Действие книги разворачивается в 70-ых годах, но мир мало изменился, от каждого из нас кто-то чего-то ждёт. Родители, не сумевшие реализовать свои мечты, возлагают надежды на детей, забывая о мечтах этих самых детей. Общество ждёт альтруистических поступков, соответствия нормам и представлениям.
Инг – рекордсмен по количеству описанных социальных проблем в одном довольно небольшом романе. Тут не вытянешь только талантом, нужно настоящее мастерство, чтобы подать такой объем материала и не взорвать читателю мозг.
Я очень люблю остросоциальные темы в литературе, потому что искренне считаю, что табуировать эти темы нельзя, будут последствия, и Инг мастерски их обрисовывает. Книга не такая тяжёлая, как та же "Маленькая жизнь", но она заслуженно займёт своё место на моих книжных полках.663