Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Безмолвная земля

Грэм Джойс

  • Аватар пользователя
    Аноним25 июня 2017 г.

    Как сказала моя подруга, если эту книгу экранизируют, получится обалденный фильм.
    Но книга сама не произвела на меня никакого положительного впечатления, кроме сюжета. И то, финал был (по-крайней мере, для меня) очень предсказуем.
    Не знаю, как постарались наши переводчики, но в оригинале язык и манера повествования показались слишком скучными. Надо отдать должное автору, что он смог придумать оригинальную, не избитую историю и смог создать соответствующую ситуации атмосферу. Но (!) первую половину книги почти ничего не происходило, герои тупо (во всех смыслах этого слова) слонялись туда-сюда.
    В принципе, если вы любите хоррор стори, то, думаю, книга вас затянет, как я писала выше, своей атмосферой, автор не дает ни страницы расслабиться, постоянно держит в напряжении. Лично я такое не люблю, мне было безумно страшно читать, но из принципа, да и из интереса узнать, в чем же дело, заставила себя дочитать.

    3
    167