Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Поющие в терновнике

Колин Маккалоу

  • Аватар пользователя
    Ksyhanets24 июня 2017 г.

    Мабуть, ми страждаємо у пеклі саме під час життя (с)

    Дуже чуттєва історія, яка не змогла мене лишити байдужою. Моментами хотілось ридати, постійно прокручуючи в голові запитання, чому життя таке несправедливе і жорстоке.

    Історія кохання крізь роки, історія життя сім'ї Клірі впродовж п'ятдесяти років, особливо велика увага приділена жінкам Клірі. В кожної з них була трагічна доля, кохання, яке завдало багато болю і в деяких стало навіть завадою розгледіти краще близьких людей і дарувати їм своє тепло і любов, щоб натомість одарювати непотрібним почуттям когось іншого. Тут щастя і радість тісно переплетені згорем, біллю та сльозами.

    В Меґґі Клірі я закохалась так само одразу, як і отець Ральф. Не знаючи сюжет книги, я відчула одразу, шо кохання, яке між ними спалахне, буде сильним і принесе немало болю та мук. Я щиро вірила, що продовження, а тим більш закінчення цього роману мало б бути геть інакшим. Однак в книгах, як і в житті, не завжди трапляється саме так, як би ми того хотіли.

    Великі об'эми книг давно не лякають, хоча берусь за них з певним застереженням. Тому й розраховувала, що читання майже 700 сторінок розтягнеться на тиждень. А вийшло прочитати лише за три дні. Ще й післясмак від історії не дозволяє одразу взятись за читання чогось іншого.

    Книга однозначно додається в список улюблених. Раджу!

    На русском языке

    Очень чувственная история, которая не смогла меня оставить равнодушной. Моментами хотелось рыдать, постоянно прокручивая в голове вопрос, почему жизнь так несправедлива и жестока.

    История любви сквозь годы, история жизни семьи Клири в течение пятидесяти лет, особенно большое внимание уделено женщинам Клири. В каждой из них была трагическая судьба, любовь, которая принесла немало боли и в некоторых стало даже помехой разглядеть лучше близких людей и дарить им свое тепло и любовь, чтобы взамен одаривать ненужным чувством другого. Здесь счастье и радость тесно переплетены сверху, болью и слезами.

    В Мэгги Клири я влюбилась так же сразу, как и отец Ральф. Не зная сюжет книги, я почувствовала сразу, шо любовь, которая между ними вспыхнет, будет сильной и принесет немало боли и мучений. Я искренне верила, что продолжение, а тем более истечении этого романа должно быть совершенно иным. Однако в книгах, как и в жизни, не всегда случается именно так, как мы того хотели.

    Большие объемы книг давно не пугают, хотя берусь за них с определенной осторожностью. Поэтому и рассчитывала, что чтение почти 700 страниц растянется на неделю. А получилось прочитать только за три дня. Еще послевкусие от истории не позволяет сразу взяться за чтение чего-то другого.

    Книга однозначно добавляется в список любимых. Советую!

    14
    183