Рецензия на книгу

• 

  Tatyana_books21 июня 2017 г.

  Я думаю, все знакомы с этими авторами. Их произведения "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" известны каждому. "Одноэтажная Америка", написанная в 1936 году, переведенная, кстати, на множество языков, не выходила в России, как ни странно, более двадцати лет. Книга рассказывает о путешествии писателей по Америке. За два месяца они проехали десять тысяч миль, побывали в двадцати пяти штатах и в нескольких сотнях городов, перевалили через Скалистые горы, видели индейцев, беседовали с самыми различными людьми. Они осматривали заводы и парки, восхищались дорогами и мостами, побывали в Голливуде и спускались в Карлсбадские пещеры. И на протяжении всего путешествия проводили параллель с Советским Союзом: «А у нас то-то», «А у нас так-то», «Хорошо бы это ввести у нас», «Это у нас делают лучше», «Этого мы еще не умеем», «Это мы уже освоили».
  Было очень интересно путешествовать с Ильфом и Петровым по Америке в сопровождении четы Адамсов. Книга читается легко, написана с присущей писателям иронией (в некоторых случаях, на мой взгляд, неуместной. Ибо не стоит высмеивать то, до чего в нашей стране на тот момент не додумались)) Очень насмешила фраза: " Америка не знает, что будет с ней завтра. Мы знаем и можем с известной точностью рассказать, что будет с нами через пятьдесят лет."
  В целом, впечатления от чтения очень хорошие. Советую к прочтению!

  3

  55