Рецензия на книгу
The Screaming Staircase
Jonathan Stroud
Lacrim_Verloren19 июня 2017 г."Когда вы отправляетесь охотиться на злых духов, полезнее всего оказываются самые простые вещи. Посеребренный кончик вашей рапиры, сверкающий в темноте, рассыпанные по полу железные опилки, приготовленные на самый крайний случай запечатанные банки с греческим огнем... Но самая простая и полезная для охотника на привидений вещь - это пакетики с чаем. Лично я предпочитаю черный чай фирмы братьев Питкин с Бонд-стрит, но это уж, как говорится, дело вкуса.
Да-да, согласна, эти пакетики с чаем не защитят вас так же надежно, как серебряный кончик рапиры или неожиданно вырвавшийся из банки шквал ослепительного огня, но есть в них нечто более важное. Чай поможет вам сохранить рассудок - вот так, не больше и не меньше".Книга, содержащая в себе такую цитату, просто обязана быть мною прочитана. Шутка!
Ну а если по делу, то я и без того, наверное, перечислял достоинства Страуда как подросткового писателя и за что я его люблю. Говорят, что он не единственный в своем роде, и это радует (и как-нибудь нужно будет познакомиться с подобными же мастерами, но сейчас не об этом). Итак, перед нами книга, которая считается подростковой (хотя "Лабиринт" закинул ее во взрослую, а не детскую литературу), главные герои которой подростки. Однако ее совершенно нескучно читать и более искушенному человеку. Возможно, развязка не покажется неожиданной, но атмосфера в книге настолько хороша, что это перекрывает все.
Если кратко, то вселенная, описанная в данной серии, такова, что планету наводняют призраки. Прикосновение к призраку заканчивается смертью, а их самих хорошо видеть могут лишь дети. Некоторые взрослые сохраняют чуткость, но такие люди редкость, а потому основная работа по борьбе с призраками ложится на детские плечи. И это не шуточки вроде "Охотников за привидениями", хотя призраки бывают разными, и слабыми в том числе, но есть и очень сильные призраки, так что смертность среди агентов - дело, увы, обыкновенное. Дети, конечно, тренируются, имеют различное оружие против призраков, а на дело идут со взрослыми кураторами, которые имеют опыт в оперативной работе, но даже это не всегда помогает. Агентство "Локвуд и компания" отличается от других тем, что взрослых в нем нет, а значит, они рискуют больше других. Или же нет?
Сразу хочется отметить, что герои книги не идеальны и совершают глупости, как любой живой человек, особенно подросток. И вот странное ощущение (возможно, личное), но даже понимая, что некоторая глупость главной героини, Люси, наверняка закончится плохими последствиями, у меня не было желания кричать ей: "Ты что делаешь, дура! Не понимаешь, к чему это приведет?" (ага, как на некоторых героев сериалов, например). Да, это крайняя глупость, да, очевидно, что добром дело не кончится, но все равно дурой назвать ее язык не повернется. Магия Страуда? Возможно.
Ну и еще один личностный момент: при чтении книги я вспоминал два сериала, отнюдь не детских. Первый - когда герои попадают в "Кум Кери Холл" и встречаются-таки с призраками. В том моменте мне показалось, что именно так была бы описана какая-нибудь из сцен "Сверхъестественного" (первый сезон), если бы оно изначально являлось книгой. То есть вся атмосфера и действия в Красной Комнате полностью соответствовали тому, как показывались изначальные дела Винчестеров, а на месте героев я вполне мог представить Дина и Сэма.
Второй сериал, который у меня вставал перед глазами, - "Торчвуд". Почему-то эта команда "сама по себе" ассоциировалась именно с ними. Локвуд - Джек, Люси - Гвен, Джордж -... видимо, смесь Йанто и Тошико (не из-за внешних данных и характера, а из-за роли в команде). Вторая ассоциация настолько въелась, что книгу время от времени называю не "Локвуд", а "Торчвуд". Это, конечно, скорее всего сугубо личное, но для меня совершенно точно плюс, заставляющий к книге относиться с особой нежностью.
И хотя вначале у меня был сложный период и книга шла медленно, когда дело дошло до Холла, все изменилось. Книга достойна прочтения, однозначно.
(А еще там красиво оформлены части и номера страниц)859