Рецензия на книгу
Старик, который читал любовные романы
Луис Сепульведа
Ste16 июня 2017 г.Все, что люблю
Приступила к книге без ожиданий, а закрыла ее с полным сердцем любви и печали.
Каюсь, купилась по большей части на обложку. Уж очень красивое издание выпустила Азбука! Захотелось поставить на полочку как сувенир или вроде того. Да и поверхностное пролистывание обещало что-то про горячо любимую Южную Америку.
А вышло так, что произведение вошло в число запавших в душу. Довольно простое, понятное, но при этом глубокое, продуманное и красочное. В нем промелькнули многие вещи, читать о которых люблю с детства: тропики, индейцы, борьба человека и природы. Вопреки названию, в книге почти не было любви в типичном романовом понимании. Речь шла об отношениях иного порядка.
Автор сумел вместить в небольшой по объему текст довольно богатое наполнение. Мы видим персонажей с характерами, их истории, отблески истории страны, ее культуру (привнесенную извне и исконную). Земное смешивается с потусторонним очень ненавязчиво и легко. Магический реализм не бьет фонтаном, как у Маркеса (которого также по-читательски обожаю), а существует очень тонко, словно в этнографических заметках, написанных не очень "сухим" исследователем. Мы читаем историю, которая распадается на истории поменьше, но при этом сохраняет целостность сюжета, который вроде бы примитивен, но автор мастерски вплетает в него такие необыкновенные и красивые детали, что о примитивности и речи быть не может.
Нежная и суровая одновременно история, которую хочется прочитать за раз, а потом лежать в тишине и мысленно бродить заросшими тропами сельвы.135