Рецензия на книгу
Everything I Never Told You
Celeste Ng
trophy_ann14 июня 2017 г.А ты хочешь стать центром вселенной?
"Лидия - вселенский центр поневоле, каждый день скрепляла этот мир. Впитывала родительские мечты, унимала бурлящее внутри сопротивление."Пропала девочка. Умница, красавица, и центр родительской вселенной. Все и всё вращаются вокруг неё. Вселенная недоумевает, всё было чудесно, девочка подавала надежды и вообще "мы её знаем, она не такая".
И пока полиция ищет и находит, клубок отношений в семье Ли неспешно распутывается, обнажая реальность. И оказывается, что идеальная с виду семья прогнила изнутри, только этого никто не замечает, т.к. в семье не принято разговаривать и слышать друг друга.Джеймс - образованный, несущий тяжесть поколений на своих плечах, а потому жутко неуверенный в себе человек, который так и не смог избавиться от привычки заискивать. Мечтает стать, как все.
Мэрилин – умница, выросла с матерью-одиночкой, считающей, что счастье женщины в домашнем хозяйстве. Обладает страстью к медицине. Мечтает стать особенной, и не быть похожей на мать.Лидия - ребенок, потерявший маму на долгих девять недель, и давший клятву сделать все, чтобы мама вернулась и больше не уходила. Ребенок, который сдержал клятву и понес неподъемный груз ответственности за мечты родителей. Мечтает спустить учебник по физике в унитаз и уехать.
Нэт - старший сын, любящий всю свою семью, которая не замечает его устремлений и успехов. Единственный человек, на чье плечо может преклонить голову Лидия. Мечтает вырваться, забыть свою семью, и стать действительно важным.
Ханна - ребёнок-невидимка, от которого все отмахиваются, как от надоедливой мухи. Чуткая и остро чувствующая всех членов семьи. Мечтает о принятии.
Когда я перевернула последнюю страницу мне хотелось орать и плакать. Было больно за каждого из них. Уважаемые родители! Ваши мечты только ваши, а ваши дети не ваша собственность, а люди, у которых свои мечты. Подытоживая, скажу, что дебют у Селесты Инг получился великолепный. Пронзительная семейная драма на фоне межрасовых проблем, и трудностей становления женщины в обществе.
Отдельное спасибо хочется сказать издательству за отличный перевод, чудесную обложку и возможность прикоснуться к этому роману.
550