Рецензия на книгу
Земля под ее ногами
Салман Рушди
sandy_martin31 мая 2017 г.Она идет зимой на запад, а весной на восток;
Она прекрасно знает карму.
Электрический ток в ней регулярно совершает
Путешествие, стремясь за флажки.Я совершенно не думала, что эта книга так "попадет" в меня. Но она попала, когда в начале речь пошла о группе, основанной влюбленной парой, которая в итоге распалась, и от девушки, поющей сольно, публика ждет старых, совместных песен. Я, черт возьми, почти четверть жизни отдала фанатству по таким группам)
Потом, когда рассказчик начал экскурс в прошлое, я долго пыталась сообразить, что же это всё мне напоминает. Оно вертелось у меня в памяти и всё никак не могло сформулироваться, и вот на сцене, где Ормус и Пилу разыгрывают Вину в карты, я поняла: это же индийская Дина Рубина! Типичная. Признаки многих последних романов Рубиной я описывала тут. Всё совпадает: невероятно талантливые герои со сверхъестественными способностями, их странные семьи со скелетами в шкафах, яркие второстепенные персонажи, прочувствованное описание города, некоторая театральщина в поступках персонажей... Ну только смены точек зрения формально нет - рассказчик один, друг и любовник Вины фотограф Рай, но он повествует обо всем, что происходило, включая то, чему не был свидетелем, так что он чуть больше, чем рассказчик. Он, как протагонист_ка в "Среднем поле", одновременно персонаж и всевидящий автор.
Впрочем, скажу честно, роман "Земля под ее ногами" показался мне поглубже книг Рубиной, хоть я их и люблю. Есть у него и минус - он ну очень размазанный. Хоть автор и повествует о всей жизни героев, тем не менее, можно было бы и подсократить. Но, видимо, тогда не вместились бы все смыслы и слои романа.Такая дерзкая снаружи, с тонким пульсом внутри.
Она так нежно отдается и так ярко горит.
И я не знаю тех, кто смог остановиться,
Даже если кровит
Удивительно, но ни один персонаж романа не вызывает бесспорной симпатии. Они сложные, запутавшиеся, яркие и соблазнительные, но никто из них не является приятным человеком. Каждый несет свою странность. О безумном любовном треугольнике главных героев и говорить нечего - наркоман и провидец Ормус, серийная изменщица Вина, мучимый навязчивыми идеями Рай... А еще есть братья Ормуса - маньяк и аутист, его одержимый мифологией отец, убийца-мамаша Вины, суицидник-отец Рая, жертвенная до мозга костей Персис, продажный Стэндиш, его наркоманы-сыновья, девушка со стальной хваткой - Мира и так далее, и так далее. Хороша только Тара и то - потому что она ребенок. Такими, очень сгущенными красками, автор рисует полусумасшедшую Индию и абсолютно безумный мир западного шоу-бизнеса.
Я люблю книги о рок-звездах, неважно, реальных или вымышленных. И эта группа VTO из параллельной реальности, ее всеми обожаемая чокнутая солистка Вина, ее гениальный композитор Ормус в стеклянном колпаке... Я практически видела их, когда читала. Спасибо автору за тексты песен. Только теперь ужасно жаль, что их нельзя послушать на самом деле.
История становления, смерти и возрождения группы выглядит весьма реалистичной, чего нельзя сказать о странных, неуравновешенных, призрачных отношениях персонажей, и это даже если не начинать о мистической стороне книги.Небо под ее ногами;
Небо под ее ногами.
В книге есть много сквозных мотивов, которые являются как бы ажурным обрамлением сюжета. По моему мнению, все прекрасно сложилось бы и без них, но автор решил иначе. Здесь есть множество мифологических отсылок, есть тема архитектуры, есть неотступная тема близнецов и двойников (этим напоминает Translit Клюева), есть мотив загадочных землетрясений, и, что самое интересное - действие происходит в параллельном мире. Это понимаешь не сразу. Да, в сюжете происходят события, которых не было в реальности, но это чуть ли не в каждой книге. Потом начинает оказываться, что в деталях этот мир отличается от нашего - другие имена артистов и политиков, потом меняются некоторые мировые события и постепенно ты понимаешь, что над каждым фактом из книги думаешь - реален он или нет? Автор делает очень хитро, мешая реальность и вымысел. Но когда ты начинаешь думать, что не понимаешь, зачем автор в историю любви двух рок-звезд впихивает альтернативную реальность, начинаются намеки на то, что этот мир - параллелен нашему и между ними есть связь. Рассказ Ормуса о том, как он видит прорехи между мирами сделал бы честь любому фантастическому произведению.
Автор умело сплетает все сквозные мотивы с основной историей, например, момент гибели Вины: это очередное землетрясение, которого не было в нашем мире, она исчезает, как Эвридика из древнегреческих мифов, ее возлюбленный начинает ее искать и вокруг него собираются толпы ее двойников.И шальным осколком стали в сердце входит Луна
И ты уносишь на ладонях все ее имена.
Есть что-то трогательное в отношениях главного треугольника книги, хотя они, как я ранее говорила, не вызывают безоговорочной симпатии. Истории про вечную любовь меня всегда трогают. Но признаюсь, кажутся не очень реалистичными. Поэтому то, к чему пришел в финале Рай - одновременно разочаровывает и кажется похожим на правду.
Вот для меня главное свойство этого романа - несмотря на его явную надуманность, отдельные вещи автору удаются с такой реалистичностью, что хочется проверить в интернете, собирались ли действительно люди на стадионах после гибели Вины Апсары. И только потом вспоминаешь, что это всего лишь созданный автором миф о мире, являющемся зеркальным двойником нашего.Использованы тексты песен группы "Ночные снайперы" - "Не дари" и "Небо под ее ногами". И это ответ на вопрос, который возник у вас после первого абзаца.
19872