Рецензия на книгу

• 

  Foggugirl29 мая 2017 г.

  На самом деле я люблю древнегреческую мифологию еще с самого детства, хотя, конечно, знакомилась с ней не по оригинальным переведенным источникам (что бы из меня тогда выросло - непонятно), а по фильмам и энциклопедиям для маленьких, на которых я и росла. И вот, совсем недавно, мы в старшей школе на уроках МХК проходили Древнюю Грецию и Рим. То ли педагог очень интересно преподносила информацию, то ли я прониклась атмосферой 5-ого класса, когда мы изучали Элладу на истории, но я жуть как захотела прочитать небезызвестного всем Куна. Тем более, что мне как раз попался сборник "Легенд и мифов" по очень привлекательной цене.
  Не представляю, каким нужно быть умным человеком, чтобы весьма ясно и кратко изложить все эти истории, но искренне благодарю Николая Альбертовича.

  Стоит ли говорить о том, что очень большая часть современной культуры строится именно на древнегреческих мифах? Мультики, фильмы, книги - сюжеты уже готовы, только успевай имена менять, да убирать слишком уж сложные перипитии, мы же все-таки не греки, чтобы столько в голове держать.

  Я как обычно прочитала рецензии на Лайвлибе перед знакомством с книгой и, если честно, очень удивилась. Не представляю, какой нужен мозг ребенку, чтобы все это понять и запомнить. Мне вроде уже не 10 лет, но я каждый раз забывала кто кому чего, кого как звать и кто где живет. Несмотря на то, что это по сути весьма урезанная версия было сложно. Однако большое спасибо тому же Куну, без его предельно простого языка (подходящего для описания великих богов), я бы вообще с ума сошла.

  Ну и о богах пару слов. Раньше я была ими восхищена. Они - возвышенные, неземные, сильные, красивые и знают все-все. Конечно, кто я такая, чтобы судить богов, но даже весьма приличная версия Куна повергла меня в шок. Боги здесь сущие монстры, которые творят что хотят, убивают друг, нарушают свои слова и всячески отыгрываются на смертных. Здесь кругом кровь, инцест, убийства, людские пороки и грехи.
  А больше всего я разочарована, как это не странно, самым прославленным героем Греции - Гераклом. По-моему, он тот еще негодяй и подлец, с непомерной надменностью, гордыней и жестокостью. И чего его только во всех фильмах идеализируют и преподносят, как принца на белом коне?

  Короче говоря, что-то я разочаровалась. Не ожидала белых и пушистых облаков, но чего-то божественно возвышенного - точно, а получила богов точно таких же, как и людей.

  12

  2,5K