Рецензия на книгу
Speaking from Among the Bones
Alan Bradley
DaphneDeLuce14 мая 2017 г.«Я мысленно загибала пальцы, пересчитывая жертвы: Гораций Бонепенни, Руперт Порсон, Бруки Хейрвуд, Филлис Уиверн…
Еще один труп, и можно будет загнуть все пальцы одной руки.»В пятый раз Флавии придется столкнуться со смертью. Об этом недвусмысленно намекает название, да и, прочитав столько книг о ней, уже нетрудно догадаться.
Снова смерть в церкви, только в прошлый раз это была смерть заезжего кукольника, а сейчас – местного органиста.
Это грубое удушение или изящное отравление? Кровопролитное покушение?
Только вот кровь повсюду, кроме тела убитого. Кровь де Люсов, кровь летучих мышей и болотных гадов, кровь святого. Все, все пропитано кровью так или иначе, в буквальном смысле или нет.
Детективная линия в лучших традициях английского детектива, изящная, таинственная, где-то даже комичная. Но это не самое главное в романах Брэдли.
Учитывая такой объем аллегорической (и не очень) крови на страницах, книга просто не может не затронуть тему семьи. И Брэдли делает это виртуозно, он кропотливо вплетает семейные проблемы Флавии в детективную историю и деликатно, но очень увлекательно, рассказывает нам о происходящем в Букшоу.А происходит там много чего. И хорошего, и плохого. Теплый чистый свет и густая холодная тьма смешиваются и обволакивают родовое поместье.
В книге вообще очень контрастно встречаются тьма и свет. Здесь так много солнца, весны и праздника, но одновременно не меньше тьмы, теней, болезней, яда и лунных ночей, проведенных на кладбище.Умопомрачительный баланс и живость.
Образность, живописность, красочность.
И все это льющаяся, живая и стремительная мысль Флавии, которая при этом обладает такими приятными деталями, ради которых действительно стоит внимательно вчитываться. Это филигранные, точные и изящные сравнения, перемежающиеся с грубоватыми и комичными комментариями героини, которые при всем этом невероятно органично вписываются в канву повествования.
У Флавии на все есть свое мнение и ответ. Именно ее глазами мы смотрим на происходящее, именно ее отношение к событиям наблюдаем.
А событий в произведении рассматривается много. Это как события настоящего, так и прошлого, которые неразрывно связаны.
Мы впервые узнаем истории персонажей, давно знакомых или встретившихся впервые. Ближе знакомимся с викарием и его горем, узнаем о тьме, поглотившей род Ридли-Смитов, ошибочно воспринимаем кого-то комичным, а кто-то наоборот сначала кажется нам неожиданно опасным.Все здесь опасное и неожиданное.
Как и конец.
Последние три слова.
024