Рецензия на книгу
James y el melocoton gigante
Roald Dahl
tanuka5913 мая 2017 г.Когда уже знаком, не побоюсь этого слова, бестселлерами Р.Даля, готов простить ему не самую удачную, на наш с сынулей взгляд, книгу.
Учитывая, что это была первая книга автора, написанная для детей, будем считать её «комом».
Интересный факт нашла в Википедии. Оказывается, Даль хотел озаглавить книгу «Джеймс и гигантская вишня», но потом изменил название. Заменил вишенку на персик, так как он «симпатичнее, больше и громче хлюпает».
Фантазии Р.Даля можно только позавидовать. Скормив родителей Джеймса свирепому носорогу, сбежавшему из Лондонского зоопарка, оставил мальчика сиротой на попечение тетушек, которые его морили голодом и заставляли работать.
Далее, не при помощи волшебства, конечно, мальчик оказывается внутри персика с очень колоритной компанией: сороконожка старый зеленый кузнечик, дождевой червь и ещё несколько особей класса членистоногих.
И не думайте, что мальчик уменьшился до размера букашки. Нет, это насекомые увеличились до размеров ребенка.
Вот как представлю дождевого червя, размером с 7-летего ребенка, аж жутко становится.
Ну а далее вся эта необычная компания отправляется в далекое путешествие на огромном персике.
Обычно в скаках должна быть какая-то мораль, но здесь я не увидела ничего подобного.
И не сочтите мой отзыв предвзятым, но и у моего 8-летнего ребенка книга также восторга не вызвала.4419