Рецензия на книгу
Унесенные ветром
Маргарет Митчелл
Аноним13 мая 2017 г.На протяжении двух недель я жила в окружении семей О’Хара, Батлеров, Уилксов, Гамильтонов, в окружении серых и синих мундиров, а также – янки, леди, «жентмунтов» и вольных негров… книга кончилась, и как жить дальше? Знакомое, друзья, вам ощущение? Несколько дней хожу вокруг своей книжной полки, но взяться за новое произведение никак не получается. Даже не знаю, что тут еще сказать… если вы до сих пор не читали «Унесенные ветром» Маргарет Митчелл, то обязательно сделайте это. Не пожалеете! А если читали, то, скорее всего, понимаете меня сейчас и без слов.
Безоговорочно могу заявить, что книга эта шедевральна, легендарна, эпохальна… [далее сами можете продолжить ассоциативную цепочку характеризующих ее эпитетов]. Я, так вообще, перед мировой классикой частенько испытываю благоговейный трепет.
О чем книга – вопрос многогранный. Не касаясь ее страниц и не видя ее экранизацию [да-да, я существую] до недавнего времени, я была уверена, что книга эта всецело посвящена любви и любовным мукам. И, конечно, немало слов там сказано и поступков сделано во благо или вопреки этому прекрасному и опасному чувству. Но почему-то меня больше привлекла эпичная сторона романа: романа о людях, которые столкнулись с самым страшным, на мой взгляд, – с крушением собственного мира, с падением славного Старого Юга. И пришлось им распрощаться со всем тем, что было им дорого и привычно…
Но тоска о былом – это только полбеды. Хуже всего, когда ты не имеешь не то что возможности, а даже желания приспосабливаться к новым условиям жизни: к смене власти, нравов и порядка. Всё то, что передавалось из поколения в поколение, из уст в уста, от отца к сыну и всё то, к чему тебя готовили с самого детства – лопнуло как мыльный пузырь. И что дальше? Сломаться, сдаться, убежать, погибнуть или бороться, приспосабливаться, продажничать и жить?
Кстати, и сама Маргарет Митчелл определяла тему романа как «выживание».
Далее, я готовилась к описанию главных героев, но передумала. Все слова о них были сказаны задолго до меня и повторялись более 10 миллионов раз (но это только к 1962 году). Скажу только, что все они наделены как положительными, так и отрицательными качествами. Но более всего импонировал мне, несомненно, Ретт Батлер. А вот Скарлетт, конечно, та еще штучка [читай: с*чка], и когда у Маргарет спрашивали, не списала ли она главную героиню с себя, она приходила в бешенство: «Скарлетт проститутка, я - нет!», «Я старалась описать далеко не восхитительную женщину, о которой можно сказать мало хорошего, и я старалась выдержать ее характер. Я нахожу нелепым и смешным, что мисс О'Хара стала чем-то вроде национальной героини, я думаю, что это очень скверно - для морального и умственного состояния нации, - если нация способна аплодировать и увлекаться женщиной, которая вела себя подобным образом...». Так почему же Скарлетт олицетворяла образ национальной героини? Думаю, даже не смотря на все ее гадкие делишки и мерзкое отношение к людям, есть в ней что-то такое, что воодушевляет. Возможно, искра жизни, как говорила Мелани, возможно, пробивной и авантюрный характер, как по мнению Батлера. В целом-то подкупает то, что она не сломилась, что она шла к своей цели, пусть и по головам. К слову, и заканчивается роман не смирением главной героини, к которой пришло осознание злодеяний, а маленьким бунтом… и тут уже не важно, вернет она Ретта или нет, главное, она будет продолжать бороться.
Кстати, вокруг концовки романа много шума. Оттого и «добропорядочные» коллеги по цеху предприняли не мало попыток завершить начатое. Сама Митчелл отказалась писать продолжение, да и вообще вся популярность свалилась на нее таким грузом, что она пыталась всячески отстраниться от своей славы, убежать, скрыться… ей стало не хватать тихой семейной идиллии и возможности заниматься своим маленьким садиком во дворе дома. «Я не знала, что быть писателем означает: давать автографы в книжных магазинах, колесить по стране с выступлениями, произносить речи на званых обедах. Все это ошарашило меня. Неприятно ошарашило».
«…ко мне врываются в любой момент, чтобы посмотреть на меня или получить автограф. Врываются посетители, жаждущие знать, вернет ли Скарлетт Ретта. Я понимаю, последнее покажется Вам немыслимым идиотизмом. Но приходят тучи писем с требованием сообщить: вернет ли она его. С этим же вопросом звонят и по телефону. Если я отказываюсь подойти, слышу, как моя экономка Бесси отвечает: «Нет, мэм, не могу сказать Вам, получит мисс Скарлетт назад капитана или нет. Нет, мэм, мисс Маргарет, она тоже не в курсе. Да, мэм, я сто раз слышала, как она говорит, что понятия не имеет, что сталось с мисс Скарлетт, когда та уехала домой в Тару…». Не хотела она принимать участия и в съемках фильма: «Я не желаю взваливать на себя работу сценариста, не желаю быть консультантом на съемках! Я хочу совершенно противоположного: чтобы никто ни под каким предлогом не беспокоил меня и мою семью. Меня не волнует подбор актеров, съемки, продвижение картины. Дайте мне тишины. Дайте спокойно работать. Забудьте обо мне».
Кстати, фильм
6159