Рецензия на книгу
Вверх по лестнице, ведущей вниз
Бел Кауфман
foxilianna8 мая 2017 г.Ни курсы английской литературы и педагогики, ни дипломная работа по Чосеру к такому меня не подготовили.Чосер вообще-то готовит ко всякому, но точно не к краху собственных идеалов.
Я уже говорила, что испытываю особую теплоту к книгам, где сюжет строится в сеттинге образовательных учреждений, и "Вверх по лестнице, ведущей вниз" стала замечательным пополнением коллекции историй об учениках и преподавателях. Бел Кауфман выбрала очень интересную форму подачи — если повествование от разных лиц нам знакомо, то рассказывать о происходящем в школе Калвина Кулиджа через личную переписку учителей, анонимные записки ребят, заметки школьной газеты и бесконечные циркуляры — свежий и очень выразительный приём.
Главным образом, конечно, книга о безобразном бюрократизме, в котором тонут и задыхаются все имеющие дело с системой образования. Бесконечные отчёты, формуляры, классные журналы с отметками и характеристиками — как со всем этим остаться преподавателем и человеком, не превратившись в клерка с полным печали взором?
ШКОЛЬНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ СЕСТРА НЕ ДОЛЖНА ПРИКАСАТЬСЯ К РАНАМ, ВЫДАВАТЬ ЛЕКАРСТВА, ВЫНИМАТЬ ИЗ ГЛАЗ ИНОРОДНЫЕ ТЕЛАЗвучит абсурдно и я наверняка бы рассмеялась, если бы сама в старших классах школы не столкнулась с чем-то похожим: чтобы отпроситься с уроков в поликлинику, мне в полуобморочном состоянии пришлось обойти два учебных корпуса, потому что без подписей классного руководителя, преподавателя математики и завуча охранник отказывался пропустить меня через турникет и три двери, первая из которых — на магнитном замке. Цирк, театр абсурда и ярмарка тщеславия в одном флаконе — живым из этой машины по производству достойных членов общества выйдет сильнейший. Или хитрейший. Или тот, кому просто всё равно.
Если содрать многослойную шелуху циркуляров и формальностей, остаётся смешная и горькая история о столкновении ожиданий с реальностью, о человечности, о попытках услышать и принять не только окружающих, но и себя. Шагать "вверх по лестнице, ведущей вниз" — дело, требующее отваги и внутренней силы, потому что осознав весь абсурд происходящего очень сложно найти мотивацию двигаться дальше.
1977