Рецензия на книгу
Уроки итальянского
Мейв Бинчи
Penelopa25 мая 2017 г.Моя первая попытка знакомства с Мейв Бинчи не очень удалась. Не затронул меня «Лилобус», проехал мимо. Казалось бы, тут все то же самое – разные судьбы разных людей, связанных одним, очень притянутым за уши поводом – изучением итальянского языка. А мне понравилось. Все я понимаю, вижу и построенность ситуаций, и придуманное разнообразие, и милоту происходящего. А все равно понравилось.
В маленьком ирландском городке разные люди по разным причинам встретились на курсах итальянского языка. Простые незамысловатые фразы – «Меня зовут Луиджи», «Принесите мне пиццу», «Где у вас болит?» , нет никаких сложных конструкций, никакой теории, обычные понятные разговоры. Симпатичная учительница, вообще спокойствие и доброжелательность словно обволакивают читателя. И это не раздражает и не кажется надуманным. Наверное потому, что в нашем не очень дружелюбном мире не хватает простых добрых отношений.
Каждую описанную ситуацию можно было развернуть со страстями, подлостями, болью и злом. И тогда это было бы «жизненно» и нервишки пощипало бы. А тут все просто и по-доброму, мы словно отвыкли от такого.Я не буду останавливаться на всех персонажах, тем более, автор сводит и пересекает их жизненные пути. Вот эти пересечения, конечно, тоже придуманные. Но с другой стороны, это маленький городок и сколько в нем может быть, например, жуликоватых банкиров? Можно и простить автору такие совпадения. А уж финальная совместная поездка всех наших героев в Италию может показаться и сусальной, и слащавой, и сентиментальной. А может – оптимистичной и жизнеутверждающей. Да и всю книгу можно заслуженно раздраконить за множество штампов, а можно заслуженно восхититься теплотой и добротой. У меня настроение позитивное, я тоже заразилась добротой, чего и всем желаю.
16167