Рецензия на книгу

• 

  Аноним4 мая 2017 г.

  В один прекрасный вечер потянула меня на что-то из "старенького и ранее прочитанного", но легкого и что бы думать особо не приходилось. И пал мой взор на старые и испытанные "Сумерки", но в тот момент я отвлеклась и вернулась к мысли "перечтения" уже через несколько дней. На сон грядущий пролистала новинки книг и тут.... ну вот, на тебе и Сумерки, и что-то новое.
  Читать села с удовольствием, даже все вступления автора прочитала и напутственные слова. Первая часть книги была уже известная первая часть и все было знакомо и даже местами целы выражения вспоминались сами собой. Но было и приятен тот факт, что перевод был другой и местами добавлены некоторые подробности из жизни героев. В общем провела время именно так, как и хотелось, легко, особо не задумываясь над судьбой героев и происходящими с ними происшествиями, как в добром старом кресле и в компании с чашкой кофе.
  Но вот наступил черед и другой, альтернативной истории, ожидалось новых эмоций и новых историй с ГГ, но.... что-то пошло не так с самого первой строчки. Да все не так пошло. Конечно же я все прочитала и после с легкостью сделала выдох, но не из-за того, что было так захватывающе, а потому что пришла мысль: "Я это сделала, в смысле прочитала". Сказать, что мне не понравилось, не скажу, но и не такого я ожидала. Все время раздражал ГГ, Бо вместо Беллы. Еще девочку со своими тараканами в голове, я пережила и даже приняла и попыталась понять, но МАЛЬЧИК, с таким огромным количеством комплексов и неумением ходить по ровной дороге - нет. Все время хотелось Бо дать ускоритель и как минимум подзатыльник. А девушку вампира Эдит , которая аж до дрожи изнемогала перед Бо.....
  Финал всей этой истории был конечно же предсказуем. Наверное именно такой финал ожидался при первом прочтении книги - оригинала. Но вот ожидания - нет.

  3

  48