Рецензия на книгу
Шпион, пришедший с холода
Джон Ле Карре
nata-gik2 мая 2017 г.Не щадя читателя своего...
Самое главное ощущение от книг Ле Карре – их реальность. Ничего в них нет "для красного словца". Длинные разговоры, как расшифровки диктофонных записей, практически полное отсутствие событий, вне действий главного героя, минимализм в описаниях среды и ощущений. Все направлено на то, чтобы читатель не чувствовал, что его развлекают. Это не легкое захватывающее чтиво, хотя история безусловно захватывает. Книги Ле Карре требуют от читателя серьезного к себе отношения, включения мозга.
Еще одна отличительная черта, опять таки говорящая о том, что это не развлекательное произведение, это отсутствие у автора какой бы то ни было жалости к своим героям и к читателю. Никаких светлых пятен и счастливых развязок там, где речь идет о темнейших временах и грязнейших приемах. Это не оскаровский фильм, где сначала напугают, а потом заставят пролиться слезы облегчения. Тут произведение не духоподъемное, а оглоушивающее и вгоняющее в самую настоящую экзистенциальную печаль.
И вот эта печаль – третья черта романа. Весь роман вгоняет читателя в серую беспросветную мглу. Только прикипишь душой к кому-нибудь, только появятся привязанности, автор сразу очерняет персонажа. У вас точно не получится поделить героев на хороших-плохих. Мутное ощущение мазанных одним мирром загнездится в душе читателя и точно не пропадет до конца чтения. Но это не плохо. Нам нужны такие правдивые, отрезвляющие произведения, которые четко делят не на своих и врагов, а на мир и войну. И как бы вы не оправдывали свои мотивы, оба участника бойни покрыты одной и той же грязью.
C.R.
Как жаль, что пока эта серия очень мала – прекрасные обложки, отличное качество для карманного издания. Буду собирать.
Собрала только обложки на английском, книгу много издавали, все время по разному и в разных сериях. Поэтому выбор большой. Остановилась на, видимо, первом издании, с грозными Бранденбургскими воротами. Обложка со стеной самая мрачная, а с велосипедом – драматичная.11 понравилось
327