Рецензия на книгу
Скотское хозяйство
Джорж Оруэлл
bookfriendlyc30 апреля 2017 г.Свинолюди
Совсем коротенькая повесть Джорджа Оруэлла "Ферма животных", которая в разных изданиях получала различные вариации переводов. Мне выпало удовольствие читать "Скотный двор". Повесть-притча, аллегория развития тоталитарного общества на примере фермы животных.
Сюжет чрезвычайно прост - по завету старейшего из зверей, Главаря, начинается революция на скотоферме, после которой угнетаемые животные получают наконец-таки долгожданную свободу. Зарождается новое общество, новые идеалы, устанавливаются ценности равенства. С развитием событий власть и, как следствие, блага прибираются к рукам небольшого меньшинства. Заповеди меняются, история перевирается, проводятся репрессии, работает широкая пропаганда, обнаруживается внешний и внутренний враги - классика.
Конечно, читается революция в России: Главарь - Маркс и Ленин, Обвал - Троцкий, Наполеон - Сталин, Стукач - Берия.
Да и в целом расслоение общества просто и понятно.
Свиньи управляют, собаки делают, что им скажут, лошади работают, ослы молчат, куры несут яйца.
С другой стороны, эта книга о пороках власти: власть развращает, абсолютная власть развращает абсолютно. Превращение свиней в людей, людей в свиней, их мешанина в свинолюдство позволяет сделать вывод о свинской природе самого явления власти, у которой оказываются тираны и деспоты; власть ради власти - власть есть высшая цель и самая высокая ценность.
Была ли эта повесть предтечей знаменитого "1984"? Возможно. Но по мне - так это выдержанное, отдельное произведение. Завершенное, со своей моралью, стилем и эстетикой повествования.5194
