Рецензия на книгу
The Prince of Mist
Carlos Ruiz Zafón
OksanaSamusenko25 апреля 2017 г."Володар туману" — перший твір Карлоса Сафона, написаний здебільшого для підлітків, але живий, динамічний сюжет, сповнений таємниць та темних чар, потвор, небезпечних пригод, — притягує, немов магнітом.
Маленьке провінційне містечко. На перший погляд тихе та спокійне. Саме сюди вимушено переїжджає сім'я Макса, тікаючи від війни. Неподалік від моря — покинутий химерний будинок зі своїми скелетами у шафі. Хлопчика зустрічає дивний кіт, сад з рухомими фігурами, загадковий наглядач маяка, історія затонулого корабля та розповідь про Каіна — фокусника, який виконує будь-які бажання, вимагаючи для себе щось взамін. З перших сторінок атмосфера оповита мороком, вкрита темним туманом, овіяна містичними таємницями і нагнітається з нечуваною швидкістю.
Триллер? Містика? Хоррор? Фентезі? Я так і не змогла визначити жанр твору. Персонажі яскраві, колоритні. Книга трішки моторошна і тривожна. Нагадує закордонний блокбастер з якісними декораціями та яскравими спецефектами.
"Бійтеся своїх бажань"... а ще більше остерігайтесь тих, хто береться втілити їх у житті. Ніщо в світі не буває просто так, за все треба платити. І плата іноді може виявитись надзвичайно дорогою.
перевод
"Владыка тумана - первое произведение Карлоса Руиса Сафона, созданный преимущественно для подростков, но динамический сюжет, полный тайн и загадок, темной магии, опасных привод притягивает, как магнитом.Маленький провинциальный городок. Тихий и спокойной на первый взгляд. Сюда переезжает семья Макса, подальше от войны. Недалеко от моря - химерный дом со своими скелетами в шкафу. Мальчика встречает странный кот, сад с подвижными фигурами, загадочный смотритель маяка, история затонувшего корабля и рассказ об Каине - фокусника, который исполняет любые желания, вымогая для себе услугу взамен. С первых страниц атмосфера пропитана мраком, укутана темный туманом и нагнетается с небывалой скоростью.
Триллер? Мистика? Хоррор? Фэнтези? Я так и не смогла определить жанр произведения. Яркие, колоритные персонажи. Книга напоминает заграничный блокбастер с качественными спецэффектами.
"Бойтесь своих желаний"... А еще более опасайтесь тех, кто готов их осуществить. Ничто в мире не дается легко. За все в мире нужно платить. И цена может оказаться чрезмерно дорогой.
8149