Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Patriotism

Yukio Mishima

  • Аватар пользователя
    D_Kepskiy19 апреля 2017 г.

    Мастерское исполнение

    Заявляю с высоко поднятым подбородком: мой любимый писатель - Юкио Мисима! Однако, к своему стыду признаю, что знакомство с его творчеством вышло несколько сумбурным и даже немного странным, так как первое произведение, роман "Жажда любви", оказался для меня неприподъемным и сейчас пылится где-то в потёмках книжного шкафа с закладкой на четырнадцатой странице.

    Раньше мне казалось, что люди не дочитывают книги по трём причинам: либо автор не по душе и им становится безобразно скучно, либо их целиком съедает повседневность, либо они просто дурные люди. Но после случая с мисимовской "Жаждой" всё в моей голове перевернулось, и началась полная разруха. Сначала я отнёс себя к третьей категории, но затем, чтобы не ранить собственное самолюбие, разработал четвёртую категорию, суть которой заключается в том, что люди не дочитывают книги по причине того, что они им сильно понравились. Вот честно, с такой наглостью мою сонную душонку ещё никто не встряхивал и в космос за звёздами не запускал. У Мисимы получилось. В каждом предложении прослеживается рука человека неординарного, духовно обогащённого и бесконечно талантливого. Просто я был ещё не готов за раз испить так много красоты, ну и переметнулся на малую прозу. Это как с вином (сравнения с вином бессмертны), если пьёшь по глоточку, а не по бутыли, то прилив животной бодрости обеспечен на день вперёд.

    Читайте, наслаждайтесь и одухотворяйтесь. Отдельный поклон Борису Акунину за бесподобный перевод книг Мисимы. Видно невооруженным глазом, что человек увлечен культурой Японии и творчеством Юкио в частности. Но пускаться в философские размышления мне бы сейчас не хотелось, я только начинаю постигать творчество этого мастера, замечу лишь, что рассказ глубоко интимный, пророческий, носящий неоценимую культурную ценность. В первую очередь, конечно, для Японии, которая не поняла Мисиму, боготворившего традиционализм и сущность воинской души каждого японца, позабывшего свои самурайские корни. Помимо произведений, заслуживающих кропотливого и внимательного изучения, всех отсылаю на "Вики" читать биографию этой уникальнейшей личности. Поверьте, после прочтения ваша жизнь никогда не будет прежней, особенно если вы упали в духовную яму и долгое время не можете из неё выбраться.

    5
    562