Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Братья Львиное Сердце

Астрид Линдгрен

  • Аватар пользователя
    LuxAeterna18 апреля 2017 г.

    Недетская рецензия на "детскую" книгу.

    С недавних пор я работаю в книжном магазине. Одно из качеств, которое делает магазин удобным и приятным для посещения, - упорядоченность товара. Отделы, категории и подкатегории. Тем не менее, например, в детской литературе обычно присутствует толика бардака, но мы старательно бдим. Бдим, чтобы, например, Астрид Линдгрен так и располагалась в небольшом, но уютном детском отделе, на полках, отведенных для иностранных авторов, которые пишут для младшего школьного возраста (7-12 лет). Это значит, что линдгреновские "Братья Львиное Сердце" там и обитают. Вопрос, какого черта.

    Как бы родителей не пугал вопрос ребенка "что такое смерть и куда человек попадает потом", практически любой ответ будет неплох. Потому что худшее, что можно озвучить на эту тему, уже звучит в "Братьях Львиное Сердце". Я очень тепло отношусь к Линдгрен-писательнице еще со времен "Мио, мой Мио!". Это была одна из любимых книг детства. Советский мультфильм по "Карлсону, который живет на крыше" - это тоже неотъемлемая часть того периода моей жизни. Памятуя об этом и мельком увидев главным образом положительные отзывы на "Братьев Львиное сердце", я взялась за чтение. Может быть, меня покусали мизулины и милоновы (или кто там продвигает в России разные безумные идеи по защите детей буквально от всего подряд), но это же просто звездец, товарищи.

    Нет, я вообще-то располагаю версией, что хотелось сказать автору... Я же увидела стремные намеки на самоубийство и романтизацию этого акта, романтизацию смерти как таковой, полную безнадегу, а также наплевательское отношение к тому, что/кто "останется после меня". И это - история для детей? Очень мило. Вычитала, что Линдгрен очень резко отнеслась к критике этого произведения. Ну, еще бы. Это вообще могла бы быть неплохая история, если убрать "смертельные" эпизоды. Ну а что? Сказочная страна, борьба за справедливость, добро побеждает зло (один за всех и все за одного... ну или почти все), драконы и другие фэнтезийные существа тоже присутствуют. Задел ого-го! Да только выстрел был вхолостую.

    22
    1K