Рецензия на книгу

• 

  Max_Dubel18 апреля 2017 г.

  "В обличье вепря" я начал читать почти сразу после "Песни о Трое". И в этом и в том романах в основе лежат древнегреческие мифы. К сожалению, это единственное, что их роднит.
  Итак, первая часть романа основана на древнегреческом мифе об охоте на калидонского вепря. Миф не особо известный и популярный, но не в этом дело. Проблема в том, что Норфолк пересказывает его очень плохим языком. Первая часть романа почти нечитаема. За мельтешением и нагромождением слов просто непонятно, что происходит и с кем. Более того половина текста истыкана ссылками на античные труды. Говорят, что вся фишка в этих ссылках. Говорят, что нужно следовать за каждой ссылкой и тогда замысел автора станет ясен. Но вот беда, общее количество ссылок 193 (!!!), и с учётом того, что на каждую ссылку уйдёт 3-5 минут ковыряния, чтение затянется надолго. Стоит ли оно того? Да и чтение ли это будет? Я хочу сказать, можно ли получить удовольствие от такого чтения, если ты не учёный - специалист по античной литературе?
  Мои надежды были на вторую половину книги, но здесь мы видим историю о писателе, который (как бы) и написал то, что мы с таким трудом и превозмоганием читали в первой части. Вот только у него это как бы пьеса (что то за пьеса, в которой нет ни диалога, ни даже реплики?). И вот эту пьесу собирается экранизировать некая известная женщина-режиссёр. Вот тут то и оказывается, что режиссёр - это первая юношеская любовь писателя, что юность они провели в нацистской оккупации то ли в Польше, то ли в Белоруссии. И повествование о съёмках фильма прерывается на длительные флэшбеки о нелёгкой жизни молодых евреев, о том, как они спасались от нацистов. Написано всё это опять же скучно, уныло и пусто. Автор притягивает за уши аналогии, сравнивая калидонского вепря с Гитлером, но это живости роману не добавляет. Тема еврейского геноцида, конечно, модная и даёт автору +10 к шансам получить какую-нибудь литературную премию, но, на самом деле, существует много куда более интересных книг на эту тему.
  В целом, если вы - большой специалист в области античной литературы или вам просто некуда девать своё время, можете ознакомиться с этим романом. Если же нет, то не тратьте своё время, ничего хорошего вы здесь не найдёте

  В обличье вепря

  Лоуренс Норфолк

  0

  (0)

  6 понравилось

  444